资料

呃呃呃好久没发东西了，找了点今天看的书上的发了……好敷衍 —————————————— 我在《作品》这本杂志上，发表《摒除淡泊风格》这篇文章，严厉批评德田秋声老师，尾崎士郎非常愤慨，认为我对前辈非常失礼，于是透过竹村书房向我提出决斗的要求，地点在帝都大学的御殿山，那里的风景很美。他是新派的人。我一口答应，在指定的时间抵达，我们先去喝酒，从上野喝到浅草，又喝到吉原河堤的马肉店，天色终于亮了，结果我们一路喝到中午，一回家我就吐血了，非常凄惨。这场跟尾崎士郎的决斗，我是输家。 他（尾崎士郎）前几天才挖苦过太宰治，太宰治很难过，不过他说对方是前辈，就算了吧。 我不想参加座谈会，不过石川淳已经抢先一步宣称他拒绝出席座谈会，如果我讲了跟他一一样的话，似乎很无趣，只好心不甘情不愿地出席，不过都没好下场。 有一场是太宰治、织田作之助、平野谦和我，又有一场是太宰、织田和我三个人，这两场织田都迟到了两个小时(为了赶报社连载)，座谈会还没开始，太宰跟我已经醉到什么都不记得了，这两场座谈会，我只记得自己说的第一句话。
看了现场速记的原稿，我才发现原来我喝醉的时候一派胡言，真可笑。 我不负责任地大放厥词，说了不少大话，很可悲，不过读者一定很高兴，我本来就喜欢当读者的玩具，即使当个大笨蛋，我也不觉得难过。 不过我不喜欢座谈会。原因在于文学不是靠嘴巴讲的。文学应该用写的。除了座谈会之外，我也不喜欢对谈或是跟朋友聊天。 《退步主义者〈我是谁？〉》 坂口安吾 著 侯咏馨 译 江苏凤凰文艺出版社