最强怀孕系统,神马影院达达兔(7)
2022-03-16 来源:句子图
士兵们又乐。
不过你别说,这个川音口令,别说日本人学不去,就连自己人说得都有点费劲。
“长官,我是松江人,不会川话怎么办嘞!”有士兵大着胆子问。
“那你就用松江话说一遍给大家伙儿听听。”
。。。。。。。
中国疆域太大,东南和西南方言的确有次元壁,拿着江南的吴侬软语翻译‘日你个仙人板板’不光是困难,语调都不对劲。
别说陆军中将操着浓浓川音学江南话把士兵们逗到不行,连他自己都觉得仿佛少了川话骂人的灵魂。
“行了,不管你是松江话,还是川话或是东北话,不是鬼子话就成,老子就不信鬼子能把我中国话学了去,就他们那腔调,一听都不对味儿。”学了半天没学会的陆军中将笑着道。
士兵们纷纷点头,这话没毛病。
当然了,除了口令辨别,最重要的还是衣着。
和上次唐刀亲自率领的夜袭战一样,每名士兵的手臂上缠着一条鲜亮的白毛巾,那才是为了在黑夜中辨别敌我的最重要依据,不管是土黄色还是深蓝色,在伸手不见五指的夜里基本上都是一样的,唯有借助偶尔闪起的亮光中能看到的白色来辨别。
不过你别说,这个川音口令,别说日本人学不去,就连自己人说得都有点费劲。
“长官,我是松江人,不会川话怎么办嘞!”有士兵大着胆子问。
“那你就用松江话说一遍给大家伙儿听听。”
。。。。。。。
中国疆域太大,东南和西南方言的确有次元壁,拿着江南的吴侬软语翻译‘日你个仙人板板’不光是困难,语调都不对劲。
别说陆军中将操着浓浓川音学江南话把士兵们逗到不行,连他自己都觉得仿佛少了川话骂人的灵魂。
“行了,不管你是松江话,还是川话或是东北话,不是鬼子话就成,老子就不信鬼子能把我中国话学了去,就他们那腔调,一听都不对味儿。”学了半天没学会的陆军中将笑着道。
士兵们纷纷点头,这话没毛病。
当然了,除了口令辨别,最重要的还是衣着。
和上次唐刀亲自率领的夜袭战一样,每名士兵的手臂上缠着一条鲜亮的白毛巾,那才是为了在黑夜中辨别敌我的最重要依据,不管是土黄色还是深蓝色,在伸手不见五指的夜里基本上都是一样的,唯有借助偶尔闪起的亮光中能看到的白色来辨别。