A《北国之春》by梅知雪(2)
2023-04-09 来源:句子图
街上的人很少,或许冬天密尔沃基的户外本就人不多。在冬天,这座北纬43度的湖畔城市刮着和西伯利亚相似的风——纳斯塔西娅的妈妈曾经这样形容这儿的天气。
不过再冷也比圣彼得堡要好上一些,纳斯塔西娅想,圣彼得堡的冬天,连驯鹿都会被冻僵!害得她有一年都没能收到圣诞礼物。
不过现在好啦,她每年的圣诞节都有不同的礼物,从来没有少过。
2
“那个俄罗斯佬,见鬼!谁会和她一起玩的!”
“嘘,小点声,别被她听见了,我可不想被俄罗斯人揍!”
谁都没有注意到,纳斯塔西娅正从他们身后的林荫道骑车经过。
她默默地调转车头,直接朝家的方向骑了回去。
“为什么他们都不愿意和我做朋友?”纳斯塔西娅把自行车摔在了院子的泥地上。
她的母亲,蒲金娜连忙放下正在腌制的酸黄瓜,从厨房里赶了出来,“怎么了,我的小甜心。”
“妈妈,我的同学,他们又不带我一起去中央公园荡秋千!”纳斯塔西娅一头扎进了母亲的怀抱里,“就因为我曾经是俄罗斯人,而他们是美国人?可我现在已经不是俄罗斯人了!”
“是的,塔夏……”蒲金娜沉默了,她不知道该如何宽慰自己的小女孩,就如同她有时也无法宽慰自己一样。“你确实无法改变你曾经是俄罗斯人的这一事实。”
不过再冷也比圣彼得堡要好上一些,纳斯塔西娅想,圣彼得堡的冬天,连驯鹿都会被冻僵!害得她有一年都没能收到圣诞礼物。
不过现在好啦,她每年的圣诞节都有不同的礼物,从来没有少过。
2
“那个俄罗斯佬,见鬼!谁会和她一起玩的!”
“嘘,小点声,别被她听见了,我可不想被俄罗斯人揍!”
谁都没有注意到,纳斯塔西娅正从他们身后的林荫道骑车经过。
她默默地调转车头,直接朝家的方向骑了回去。
“为什么他们都不愿意和我做朋友?”纳斯塔西娅把自行车摔在了院子的泥地上。
她的母亲,蒲金娜连忙放下正在腌制的酸黄瓜,从厨房里赶了出来,“怎么了,我的小甜心。”
“妈妈,我的同学,他们又不带我一起去中央公园荡秋千!”纳斯塔西娅一头扎进了母亲的怀抱里,“就因为我曾经是俄罗斯人,而他们是美国人?可我现在已经不是俄罗斯人了!”
“是的,塔夏……”蒲金娜沉默了,她不知道该如何宽慰自己的小女孩,就如同她有时也无法宽慰自己一样。“你确实无法改变你曾经是俄罗斯人的这一事实。”