[忧国福莫情人节] 蛛网（一）(2)

实际上如果侦探和教授任意一人真实存在，应该就能破这个案子（如果教授想破的话），实在不需要两个人联手，这个问题……就忽略了吧！
He is a genius, a philosopher, an abstract thinker. He has a brain of the first order. He sits motionless, like a spider in the center of his web, but that web has a thousand radiations, and he knows well every quiver of each of them.
他是一个天才，哲学家，一个逻辑思维的高手。他有一流的头脑。他一动不动，像蜘蛛坐在网的中央，但那网有一千条向外辐射的线，他知道每一条线上的每一丝颤动。
The Final Problem, Sir Arthur Conan Doyle

如果教授一开始没有看出福尔摩斯是什么样的人，就把他放在自己的棋盘上，而没有想过他会颠覆这盘棋，那么教授就不是我们想象中那么高明的人。
反过来说，如果教授是真正的天才，他应该在与福尔摩斯初遇的一刻就看清了他的价值，但是依然把他放在了自己的棋盘上。
那是为自己安排的一个结局，当然，他一定会这么说。
福尔摩斯又会怎么说呢？
一
1888年十月底，天气非常不舒服的一段时间。并不是因为白教堂那几起惊世骇俗的案子，那地方没有几天是不出事的，如果说至少还能引起平民百姓的一点好奇心，贵族老爷们就连看都不会看一眼。顶多——其中某些人接下来的一段时间里偷鸡摸狗会收敛些。大人物和小人物的天气从来就是不一样的。
就在这么一个阴冷的雨天，傍晚时分就黑得像夜幕降临似的，一辆出租马车乘风破浪般冲进了白教堂一条破烂的街道，在那些差不多的木屋中的一座门前停下。门窗紧闭的各家各户谁也懒得探头看，这里没什么新鲜事发生，况且所谓的住户们也很少真的都有固定住处。就是充满了所谓“不幸处境之人”的地方。所以即使走下车的乘客没有用黑色斗篷和风帽把自己遮得严严实实，也根本不会有人看见他。马车钱看来是预付过的，因为他没给钱，马车夫还恭恭敬敬地先下地扶他下车以免滑倒，然后跑去敲紧闭的门。他叫门的话里似乎暗含着什么恶兆：