No chance to say love【下】(3)
2023-04-09 来源:句子图
他看上去有点内疚,可能比起其他人来,细心的他更多地感觉到了我强装镇定的心情。
“Not at all. I know it’s strange but it doesn’t matter.”我回答说。
要说一点都不害怕那是不可能的,比起之前的,这次可真算得上是个大场面,整个人都被卷进了海里,我又完全不会游泳,要不是一路都被抱着,被看不见的奇怪的东西拖拽着,我都不知道我是否还能够再次浮上海面去再看一次太阳。海底那张奇怪的人脸和大嘴,甚至还有舌头什么的……太可怕了。
但即使遇到这么多危险的事情,我从没有觉得是他们的错,或者埋怨他们的运气,因为他们一直在保护我是无可争辩的事实,我清楚这个正如我清楚自己其实是个拖油瓶一样。贫乏的词汇量总是在限制着我,让我无法很准确地表达出我的意思,但我还是想要将这样的心情传达出去。我享受这样和他们一起的,状况百出的旅行,也喜欢着和我一起旅行的大家。
“Though I don’t know what happened, but I believe that you will protect me. I won’t ask anything if you don’t want to tell me……or maybe I just can’t understand. There is no need to feel sorry about getting me involved. I know you are fighting and I was the one who broke in and disturbed you.”
托了没事就试图逗我说话玩的波鲁那雷夫的福,我的口语也稍微进步到能支持我勉强组织出这么一段长篇大论来。花京院耐心地听着我磕磕绊绊地说着,可是越说下去我越感到自己情绪激动得可能想要哭出来。比起对未知的恐惧,比起总会在心里悄悄滋生的,觉得自己好无用的那种令我沮丧的想法,眼下这种总好像有什么堵在我的心头和嗓子眼,总让我觉得说不出来的心情更让我悲伤,我却又不知道我具体在悲伤什么。随着遇到的怪事越来越危险,我也有种预感——我可能很快就要和他们分别了。
“It's not your fault. We're all happy to meet you. ”
听到这样的回答,我反而抽泣得更大声了。
“I like you, and Jotaro, Josepher……so please stop telling me don’t worry……don’t worry about me……And let me worry about you!”
“Not at all. I know it’s strange but it doesn’t matter.”我回答说。
要说一点都不害怕那是不可能的,比起之前的,这次可真算得上是个大场面,整个人都被卷进了海里,我又完全不会游泳,要不是一路都被抱着,被看不见的奇怪的东西拖拽着,我都不知道我是否还能够再次浮上海面去再看一次太阳。海底那张奇怪的人脸和大嘴,甚至还有舌头什么的……太可怕了。
但即使遇到这么多危险的事情,我从没有觉得是他们的错,或者埋怨他们的运气,因为他们一直在保护我是无可争辩的事实,我清楚这个正如我清楚自己其实是个拖油瓶一样。贫乏的词汇量总是在限制着我,让我无法很准确地表达出我的意思,但我还是想要将这样的心情传达出去。我享受这样和他们一起的,状况百出的旅行,也喜欢着和我一起旅行的大家。
“Though I don’t know what happened, but I believe that you will protect me. I won’t ask anything if you don’t want to tell me……or maybe I just can’t understand. There is no need to feel sorry about getting me involved. I know you are fighting and I was the one who broke in and disturbed you.”
托了没事就试图逗我说话玩的波鲁那雷夫的福,我的口语也稍微进步到能支持我勉强组织出这么一段长篇大论来。花京院耐心地听着我磕磕绊绊地说着,可是越说下去我越感到自己情绪激动得可能想要哭出来。比起对未知的恐惧,比起总会在心里悄悄滋生的,觉得自己好无用的那种令我沮丧的想法,眼下这种总好像有什么堵在我的心头和嗓子眼,总让我觉得说不出来的心情更让我悲伤,我却又不知道我具体在悲伤什么。随着遇到的怪事越来越危险,我也有种预感——我可能很快就要和他们分别了。
“It's not your fault. We're all happy to meet you. ”
听到这样的回答,我反而抽泣得更大声了。
“I like you, and Jotaro, Josepher……so please stop telling me don’t worry……don’t worry about me……And let me worry about you!”