Buzy-鲸(2)

[00:27.66]
[00:38.07]止める言叶も闻かずに
[00:38.07]听不进劝阻的话语
[00:41.68]陆に上がってしまった
[00:41.68]登上了陆地
[00:45.49]鲸の物语
[00:45.49]鲸的故事
[00:49.22]风が覚えてた
[00:49.22]风会铭记
[00:53.12]新しい世界へと胸跃らせたのでしょう
[00:53.12]迈向新世界的你为此雀跃不已吧
[01:00.69]口笛を吹きたい気分だったのでしょう
[01:00.69]是那种让人想吹起口哨的心情吧
[01:08.83]海の果ては空に続くのに

[01:08.83]海的尽头本应见到天空的延续
[01:16.23]星に一番远いこの陆から 何を见てたの？
[01:16.23]但距离陆地最遥远的星　你所看到的是？
[01:26.98]大人になる罪
[01:26.98]成为大人的罪孽
[01:29.35]老けていく罚
[01:29.35]年华老去的惩罚
[01:31.23]私という存在
[01:31.23]名为「我」的存在
[01:34.98]一瞬のキラメキ
[01:34.98]一瞬的闪耀
[01:36.84]永远の空白
[01:36.84]永远的空白
[01:38.64]いわれ无き运命ね