【REMIX】进击的巨人「The Reluctant Heroes」混音版(5)

[02:29.48]所以再一次地
[02:30.93]I'm hiding in my room
[02:30.93]我躲进了自己的房间
[02:33.10]The peaceful times have made us blind
[02:33.10]和平时期的安逸蒙蔽了我们的双眼
[02:36.97]So you can't fly if you never try
[02:36.97]"不做尝试就永远无法飞翔"
[02:40.84]You told me... Oh, long ago
[02:40.84]你很久以前就告诉过我
[02:44.21]But you left the wall
[02:44.21]而你们越过了城墙
[02:46.08]Out side the gate
[02:46.08]踱出了大门
[02:47.85]So more than ever, it's real

[02:47.85]自由从未如此真实
[02:50.40]It was like a nightmare
[02:50.40]就像一场梦魇
[02:53.02]It's painful for me
[02:53.02]让我痛苦不堪
[02:54.64]Because nobody wants to die too fast
[02:54.64]因为没人情愿早早死去
[02:58.00]Remember the day of grief
[02:58.00]回忆起那些悲伤日子
[02:59.93]Now it's strange for me
[02:59.93]现在却是这样陌生
[03:01.83]I could see your face
[03:01.83]我仍能看见你们的面庞
[03:03.54]I could hear your voice