句子图
首页 > 短文故事

【民国/耽美】长衣短衫 三(2)

2023-04-09同人翻译残次品同人写手耽美BG 来源:句子图
柯鸥心里咯噔一下,他缩在不太光亮的角落里,把红了的面颊藏在黑暗中,小心翼翼地瞧着郝眉问道:“你……喜欢星辰写的东西么?”
郝眉又翻出星辰新连载的那页来看,指尖滑过文字,嘴角淡淡勾起来:“当然喜欢。他写的和那些留洋回来的学生们不同,没有些什么‘印曼桀乃欣’‘烟士披里纯’一类晦涩难懂的词来卖弄洋学问,故作高深。星辰在《风誊》上的那一篇写的都是乡下纯朴民风和自然风光,我们如今住在省城的大都市里,都活得太躁了,正需要这样一个人,用他的文字带给我们片刻的宁静安平。”
( “印曼桀乃欣” :民国时期对想象(imagination)的音译。
 “烟士披里纯” :民国时期对和灵感(inspiration)的音译。)
柯鸥苦笑,心想什么淳朴民风、自然美景,都是拿来哄骗人的。他回想起柯家最后几年的光景,回想起柯家庄里乡民的火上浇油,想起邻居家的指指点点,想起那些荒了的田地,又想起自己独身一人坐上来省城的渡船时胃里泛起的阵阵恶心。但他看着郝眉阅读“星辰”文章时真诚又向往的脸,终于不忍心把实话都说出来,他只是点点头:“你能这样想很好。”

【民国/耽美】长衣短衫 三


柯鸥转过身去收拾被褥,他掀开被子:“只有一床被子,我们……”
“一起盖就行,”郝眉一边解开学生服胸口的纽扣,一边道,“你借我条裤子换吧,我这一身灰啊土啊的总不好上你的床。”
柯鸥看着地,一路走到立柜摸了条裤子出来抛过去给郝眉,接着就转身,非礼勿视,回炕头上继续低头坐着了。
郝眉换了柯鸥宽松的黑裤子穿着,上身仍穿着学生制服的白衬衫,蹬了鞋爬上炕,掀起被子躺进去,一点儿不扭捏:“睡觉啦,躺下吧。”
柯鸥这次一点儿不带犹豫,脱了外衣就和郝眉钻进了一个被窝。
柯鸥向来睡得浅,现在多了个人在身边本来就不太自在,尤其是边上这个人在他的被窝里翻来覆去。
柯鸥手覆上郝眉肩头:“睡不着?”
郝眉有些窘:“嗯。”
柯鸥想了想立即明白过来:“饿了?”
郝眉被戳中了心事,臊得使劲摇头,也不管黑暗中对方能否看见:“没有没有!”接着就是被子里传出咕噜一声,郝眉窘得拿被子盖上脸,“唔……”

【民国/耽美】长衣短衫 三


猜你喜欢