【哥唐】海洋之心•叁(3)

当然，鲛人的存在本身就是最不合常理的事。 鲛人一脸满足地咽下口中的鱼蛋，对着他吐出陌生的音节，作为单词听来无法辩识，倒是有点像他故乡的语言里“大漈¹”的发音。 Daffy试图模仿那个音节，惹来鲛人一串笑声。“你知道我听不懂的，Leslie。”他无奈地看着鲛人生动的表情，感受到一种善意的戏弄。 “南海北的最深处。”鲛人说，又以一种不确定的语调补充道：“我听经过海面的人类叫那里蒲台²。” “如果你是指香港的最南边，那么是的。”Daffy说。 “香港。”鲛人重复他的发音。 “对，那是我的故乡，我从那里来。”Daffy说。 “所以我和你从一处来吗？”鲛人问。 “如果你要这样想的话，”Daffy忖量了一下，回答：“我来自她的土壤，你来自她的海洋。” 鲛人点点头，不再发表疑惑，低下脑袋开始数碗中的鱼蛋还剩多少枚，一口一口地慢慢细嚼，最后，连汤也喝光了，才放下碗来。
这次一点也不浪费，Daffy想，看来它很喜欢。 “这个好吃，”鲛人盯着空碗，好像期待里面能再冒出几枚似的，“有鱼的味道，还有……还有很大的味道。” “你是想说鲜味吗？这叫鱼蛋，一种港式小吃。”Daffy看着它亮晶晶的眼神想，深海中的食物一定非常寡淡。 鲛人的表情变得很惊讶——它的表情变化可真丰富，七情上脸的那种，Daffy感叹。它沉默了几秒，像是在思考着什么，然后用一种认真的语气提出异议：“鱼没有蛋，它们只会产卵。” “……”Daffy一时不知道该怎样向它解释人类对于食物的比喻联想式取名，只好说：“这并不是真的鱼类的卵，人们只是这样叫。”他又连忙抛出一个问题，关于他很早就发现了的鲛人的英国口音，希望借此引开它的注意力。 好在鲛人并不纠结于之前的食物名称，顺着Daffy的话头，简单地讲了讲自己在幼年期独自游往英吉利海峡生活的事。