【螺旋圆舞曲】【冈萨洛乙女】White Lies Always Do Its Work 1(4)
“我不需要说服啊。你只需要用你惊人的美貌和气质碾压她,让她喷不出毒液就好了,就像之前的每一次一样。”
“你真是良好家庭关系的守护者。”
“谬赞。”冈萨洛揽着玛格达的腰,像猎豹的尾巴卷住配偶,“所以您愿意慷慨地拯救我于水火之中吗,全法国最美丽、温柔、善良的埃伦斯坦小姐?”
“答案是——不愿意。”玛格达坐在冈萨洛的腿上环住他的脖子,低头在他的颧骨上亲了一口,“尽管我万分不情愿,但我还是会为你这么做。就像你说的,宝贝儿,我愿意为你做一切事情,从为你挑内衣到为你决斗。谁叫我如此爱你。”
乔卡瑟尔家的私人城堡位于诺曼底乡下,距巴黎有两个半小时左右车程。冈萨洛开车向来狂放不羁,花在路上的时间因此被缩短至两小时。伊莉莎对玛格达和冈萨洛的诈骗计划毫不知情,以为这只是女儿和gay蜜的又一次短期度假,痛快地放了行,只在临行前例行唠叨了一番,叮嘱玛格达不要给蒂拉夫人添麻烦,丢埃伦斯坦家的脸。冈萨洛的亮粉色特斯拉在空荡荡的乡间公路上飞驰,车载音响以大音量播放Lady Gaga的Donatella,两个人跟着音乐群魔乱舞:
I am so fab
我超酷炫的
Check out
看仔细咯
I'm blonde
我金发飘逸
I'm skinny
我身材绝佳
I'm rich
我有钱任性
And I'm a little bit of a bitch
我还有点婊里婊气
……
除了在车里开双人演唱会之外,冈萨洛还简短地给玛格达科普了一遍注意事项:“其实倒也没什么大不了的,无非是走路和说话的声音不能太大,在母亲能听到的地方不要用俚语,别在公开场合问阿尔米纳斯任何和他的情史相关的问题……哦对,我母亲是共和党,你在和她聊政治的时候最好别在她面前夸马克龙。你知道的,她讨厌看到别人站没站相坐没坐相,所以仪态要注意。啊,还有餐桌礼仪,我怎么忘了这个。不过我觉得没必要对你过多强调这些……”
“你真是良好家庭关系的守护者。”
“谬赞。”冈萨洛揽着玛格达的腰,像猎豹的尾巴卷住配偶,“所以您愿意慷慨地拯救我于水火之中吗,全法国最美丽、温柔、善良的埃伦斯坦小姐?”
“答案是——不愿意。”玛格达坐在冈萨洛的腿上环住他的脖子,低头在他的颧骨上亲了一口,“尽管我万分不情愿,但我还是会为你这么做。就像你说的,宝贝儿,我愿意为你做一切事情,从为你挑内衣到为你决斗。谁叫我如此爱你。”
乔卡瑟尔家的私人城堡位于诺曼底乡下,距巴黎有两个半小时左右车程。冈萨洛开车向来狂放不羁,花在路上的时间因此被缩短至两小时。伊莉莎对玛格达和冈萨洛的诈骗计划毫不知情,以为这只是女儿和gay蜜的又一次短期度假,痛快地放了行,只在临行前例行唠叨了一番,叮嘱玛格达不要给蒂拉夫人添麻烦,丢埃伦斯坦家的脸。冈萨洛的亮粉色特斯拉在空荡荡的乡间公路上飞驰,车载音响以大音量播放Lady Gaga的Donatella,两个人跟着音乐群魔乱舞:
I am so fab
我超酷炫的
Check out
看仔细咯
I'm blonde
我金发飘逸
I'm skinny
我身材绝佳
I'm rich
我有钱任性
And I'm a little bit of a bitch
我还有点婊里婊气
……
除了在车里开双人演唱会之外,冈萨洛还简短地给玛格达科普了一遍注意事项:“其实倒也没什么大不了的,无非是走路和说话的声音不能太大,在母亲能听到的地方不要用俚语,别在公开场合问阿尔米纳斯任何和他的情史相关的问题……哦对,我母亲是共和党,你在和她聊政治的时候最好别在她面前夸马克龙。你知道的,她讨厌看到别人站没站相坐没坐相,所以仪态要注意。啊,还有餐桌礼仪,我怎么忘了这个。不过我觉得没必要对你过多强调这些……”