【授译】Victims of peace 1(6)

——————————
从佐助记事以来，他就讨厌甜食，但他也有不讨厌它们的时候。实际上他还特别喜欢糯米团子。
随后发生了一些事。
有一天，母亲带他和鼬去拜访一位亲戚。
那女人端上了茶，在矮桌上放了满满一盘团子。
鼬的脸颊焕发出了光芒。
强大的忍者不会屈服于诱惑。
控制自己的冲动是每个忍者学会的第一件事。
无论多么渴望，无论那样东西多易得到，强大的忍者都必须忍住。

父亲教过他这个，他学得很好，毕竟他什么都很擅长。
尽管如此，这位强大的忍者也还是个喜欢团子的孩子，面对着整整一盘都是为他准备的团子——那位温柔的女士是这么说的，她还补充道，他想吃的话可以全部吃掉，因为她不喜欢团子。
“帮我吃掉它们吧。”她说。她需要帮助。
帮助有需求的人们是忍者的义务。
他害羞地吃下了一个糯米球，然后是下一个，再一个。