【授译】Victims of peace 6(27)

相反，佐助在这个AU里避免了很多悲剧。他还有家，有哥哥。他这一代的烦恼更少，甚至鸣人也是，失去了父亲，但还有母亲，没人霸凌他，大家都知道他是四代目的儿子。
但是佐助也承受了很多，只不过他的痛苦是不一样的，更私人的。他的父亲忽视了他，更喜欢鼬，因为没有灭族事件，他的大儿子仍是完美的，甚至解决了他们一族和木叶的争端，而更加偏爱鼬。有很多强大的宇智波，即使佐助的成绩和原著中一样，他也没被认为是天才，特别是在大家都对没经历过战争的人怀有偏见这一情况下。

佐助崇拜鼬，觉得自己不如他，所以我觉得在这个AU中，把他描写得占有欲过剩或嫉妒是不妥的。当他常常看到他的哥哥，一个英雄，和另一个英雄止水一起共度时光的时候，不会是那样的。他们在他的眼中像是一种偶像，他崇拜他们两个，努力想变得像他们一样。
另外，我有些厌烦那种佐助的嫉妒达到了心理问题层面的描写，比如把他与世界隔绝起来。我对佐助和鼬的参考模型是他和秽土转生鼬一起对付兜的时候，鼬指挥全局，但是是冷静、自信、无私的，带领着佐助，一直注视着佐助，嫉妒他给了兜太多注意力，但也难以置信地尊重着他的年轻，自然地依赖着他的指导。然后试着去理解他，试着让他的梦想成真。对我来说，在那个时候，佐助的行为举止是尊重他人的，而不像是一个想要拥有别人的人。当然他也会嫉妒，对鼬有占有欲，但我不能想象他会是个看到有人和鼬说话就会吵闹起来的戏精。与之相反，他绝不会忘记那些对他不敬的人，会为此发狂。在他们分开了这么久之后，我相信他知道什么是重要的，什么是不重要的。但这只是我对他们的看法，只和我与我的写作有关，与是否是虚构的无关。