【授译】Victims of peace 9(30)

“你的哥哥和父亲，”他突然开口，“他们会折磨我，再杀了我。我甚至不确定他们会用火遁还是只用武器。你知道的，就是那样一刀一刀地捅我。”
佐助脑海中最先浮现的是鼬当时那副冷酷的表情，那时他告诉佐助自己对他只是在尽责而已，实际上在他眼中佐助根本就一文不值；随后再是大多数时候父亲对他的成绩表现出的失望或不感兴趣。他知道止水是在开玩笑，但他也是对的：他们会暴怒。不过不是因为他的损失，而是因为这种事会对家族和鼬的声誉造成破坏。

“就像你对团藏做的那样？”
佐助问道，试图把注意力转移到其他事上面，说着就钻进了被窝，对自己的裸体毫不在意。
这已经不是他第一次擅自睡进止水的被窝了；止水没有抱怨，因为大多数时间佐助都是因为他才变得疲惫不堪又浑身是伤——因为那两种训练——他需要休息。
这一次，因为他刚才问的这个问题，止水想起了他孩子的一面。
“有点类似吧，是的，”他答道，同样光着身子就钻进了被窝。“看起来会更邪恶，但不会那么疯狂。”