句子图
首页 > 短文故事

【BLEACH/日番谷冬狮郎】与你同行(十六)(7)

2023-04-09同人乙女向原创女主长篇短篇 来源:句子图
银发少年的侧脸就这么闯入她眼帘。
他正和身旁的雏森桃谈论着什么,她听不清,但她能够望见他柔和的笑意。
那是她未曾见过的日番谷冬狮郎。
“喂,你想好了没啊?”
“呃,啊?想,想什么——哦,没,还没想好呢!”
少女赶忙转过身。最取狐疑地瞥她一眼,动了动唇,随即道:“那先往前走吧,你姐姐刚才好像说想吃章鱼烧来着。”
“好啊,走走走!”
文歌匆匆向前迈了几步,无意间又慢了下去。
——心里的欢喜压倒了沮丧。
可奇怪的是,这沮丧从何而来?这欢喜又为何而生?她竟看不透自己了。
随即,最取飒真的问话飘入她耳中。
“……话说你那个杯子怎么还不扔?不是已经吃完了吗?”
她一愣,看向一直攥在手里的空刨冰杯,连忙护在怀中。
“你,你管我啊!我爱什么时候扔就什么时候扔!”
“是是是。到时候拿不下其他东西了我可不帮你。”

【BLEACH/日番谷冬狮郎】与你同行(十六)


“切,才不要你帮!”
……
隔过温暾夜色、斑斓霓彩、嘈杂人声。越过无数陌生或熟悉的面庞。
没有对视,不谈巧合。
只是一刹那的纯粹。
注:阿万门那由罗(阿万門ナユラ)出自成田良悟老师写的BLEACH短篇《Beginning of the revive of Tomorrow》,去年曾经翻译过,现在看来有很多语序不通的地方otz
台版把那由罗翻译成“娜由拉”,我,十分嫌弃,所以私心不用(被揍死)总之是个官方认可的角色,朋友们要不要吃我一口吉良x那由罗啊!!(递眼色
以及中间那什么“帅哥版大红莲冰轮丸”就是指小白卍解最终形态,也真的是乱菊亲口说的(。出自松原真琴所著《WE DO knot ALWAYS LOVE YOU》。还有什么“大大红莲冰轮丸”(斑目一角语)啊“大红莲冰轮丸~冰之贵公子~”(绫濑川弓亲语)啊你们之后都会见到的(。

【BLEACH/日番谷冬狮郎】与你同行(十六)


猜你喜欢