金田一少年事件簿N之No.160（三十五）(3)

“你刚才给了我两道菜做选择，两道我都很喜欢，不过现在我可以先试试看史多伦蛋糕究竟有多甜。”他说，“说实话，我不知道160号房间里面究竟有什么，大概三天前，横尾约我们见面，他给我们看了一张卡片，按照卡片上的标记我很快认出这是一张比赛的线索卡，上面写着160号房间的事情和这里的地址，我们就来这里比赛了。你们也看出来了，我们之间的竞争很激烈，每次比赛都会套用一个游戏来以示公平，绝对不会单独行动也是为了互相监督，不让任何人在游戏外的时间私下调查而已——这个完全没用的互相监督很可笑是吧？大家还是会偷偷摸摸地行动。”
金田一一抓住了某条重点，不得不打断他的话。
“对不起，我要问一个问题，请问卡片上具体写了什么？”他说，“还有我们能够看看这张卡片吗？”
“卡片不在我们身边，按照规则已经交付给了瑛里纱保管，我们只留下了扫描图。”新堀加央压低声音，悄悄地说，“我可以把扫描图给你们看。”
他起身跑到床头，打开柜子拿出平板电脑，把图片调整出来。
这是一张名片大小的普通白色卡片，材质并没有什么特别的，上面的花纹也是做出凹凸效果的白菲儿，除了他们所在建筑的地址，上面就只有一句话，是一句很普通简单的英文。

It is in a special room ，in No.160 .
“它在一个特别的房间里，在160号房间。”高远遥一把这句话解释出来，说给金田一一听，又去询问新堀加央，“你不知道这样东西是什么，那么怎么寻找呢？是说明160号房间里只有那样东西吗？”
“是这样的，按照一贯的规则，谁拿到这样东西谁就获胜，这样东西是什么都不重要，就是通关道具而已，曾经还出现过棉袜子这样可笑的玩意。”他再次想到什么了似地又神神秘秘起来，凑近他们一点，说，“但是我怀疑，这次这样的东西并不只是通关道具这么简单。”