致工藤侦探的一封信（又名《夜的第七章》）(2)

那嘲弄苏格兰警场的嘴角上扬
——《夜的第七章》
尊敬的工藤侦探：
这封信原本该寄往苏格兰场，不过我临时起意，将这封信转寄给您，我想……您的地址应该还是贝克街221号？我已劳烦哈德森太太务必亲手转交给你，她是一位好心肠的女士，一定会帮我这个忙的。
工藤侦探，请您，请您务必细细阅读完这封信。这是一个亲眼见证这一段往事的人一笔一划写下的，我向神宣誓，我没有半句谎言。
这个故事发生在很久很久以前，但请原谅我现在才将真相说出，因为直到这一天，所有和这个案件有关的人都已经死去了，我才能说出来。我知道，工藤侦探一直在苦苦寻找这个案件的真相，我现在就将这个故事告诉你。

请替我向苏格兰场的警官们表达我的歉意，我本无意观赏他们的慌张，我只是一个普通的管家小姐，既有幸又不幸地亲眼见证了这场连环凶杀案……
或者说，这并不是一场连环凶杀案，它也许只是一个疯子的自白转述，也许只是一个你不屑一顾的、俗套的爱情故事。
在1870年的某一天早晨，我很抱歉，我们没有任何一个人记得这个日子，甚至连我的主人翁都不记得了，或许，还能记得年份，已经是太好了。
总之，在1870年的某一天，在一个乡间的大庄园里，有一个可爱的小姑娘诞生了，她的父母也为这家人服务，但是没多久就死去了，因此她是一位孤儿。
我做了一生的管家，我服务过无数太太小姐，但是我愿意起誓，我从未见过比她更可爱的女婴儿，她的美好超过了我所有的词汇范围，我找不出半个词，好形容她半分的美貌。