句子图
首页 > 短文故事

【帕班】After-Eight(3)

2023-04-08 来源:句子图
“如果你还在为那颗冰激凌球伤心,我真的很抱歉,要不要尝尝今天的推荐产品?”
班伏里奥愣在原地,看几个小时前刚见过的男孩换了一身深色的衣服站在酒吧吧台后面,一边说着道歉的话,手里还拿着一瓶没来得及放回去的金酒。
“你这是——”班伏里奥看看他,再看看酒吧,觉得男孩这张脸怎么也不像社会人的样子。
“白天只是暂时帮朋友看店啦,”男孩手脚麻利地继续干活,一句话结束还不忘把注意力从手里转移到班伏里奥脸上,冲他眨眨眼,“现在才是工作中。”
“工作?”
“兼职。”他短暂地离开了一会儿,送走另一侧客人点的两杯酒,然后向班伏里奥伸出了手,“帕翠克,能在这里遇到一个说意大利语的人真不容易,等我忙完手里的订单,请你喝一杯好啦。”
想到那颗倒霉的冰激凌球,班伏里奥不置可否地耸耸肩,在握手的同时报上了名字。调酒师多多少少都有一点自己的绝活,既然帕翠克说一会儿要请客道歉,他也就不去过问这男孩具体打算请他喝什么,只是放松地盯着他富有节奏感的动作,提醒自己记得看他有没有往里加奇怪的东西。帕翠克没再说话,从不知道哪一刻起,他就进入了一个奇怪的状态。班伏里奥观察了一会儿,思索之余酒吧里放着的音乐逐渐进入了他的耳朵。就是这个声音,这个节奏,帕翠克听得很认真,所以不自觉地在跟着它轻轻摇摆,瘦瘦高高的年轻人,手里的酒器偶尔闪出一道反光,看起来相当赏心悦目。班伏里奥努力辨认了一下歌词,帕翠克就在旁边小声地唱了出来。

【帕班】After-Eight


I can hear the sound of violins.
Long before it begins.
Make me thrill as only you know how.
Sway me smooth. Sway me now.
一曲终了,帕翠克小心地放下手里的杯子,飞快地摸出平板捣鼓了一下,熟悉的伴奏就又响了起来。
“只想听这一首?”班伏里奥笑他,“你权限还挺大。”
“我说服了店主,”帕翠克认真地说,示意他看看周围的卡座,“不只是因为我喜欢这首歌,还因为它能给店里营造一个浪漫的氛围,这个时间段通常有很多人在这里谈恋爱和幽会,如果看对眼了就直接——你懂的,我们应当尽可能为顾客创造最合适的环境。也许你知道我们的名声一向相当不错?这就是原因之一。”
班伏里奥翻了个白眼,举起手机点开罗密欧的最新动态给他看。
“当然。就是这个人给我推荐的这个酒吧,我们曾经一起在各地走街串巷,我们是深夜的世界之王。现在他结婚了,和妻子一起来布拉格度蜜月,居然发动态告诉我们他们每天晚上八点以后的活动只是开车去几公里以外还开张的Billa买水果。”他解释道,“我真没听说过有谁在晚上逛超市,真是浪费了他以前夜店小王子的称号。也许现在你能给我解释一下人为什么要谈恋爱?”
猜你喜欢