【哈德/授翻】何以为真？(19)

他们一直在观察的嫌疑人——原本仅仅被认为只是一种最近市场上新出现的高浓度致幻剂的分销商——结果却是实际的供应商，整个行动的负责人，不过是使用了几种不同的复方汤剂来伪装自己。
所以当他们看见那个大头目若无其事地踱到那间破旧的棚屋的前廊上，点上一支香烟时，哈利差点就要暴露了他们的身份。他喘着粗气叫着马尔福的名字，慌慌张张地去找他的魔杖，在激烈的低语声中迅速制定好了一个计划。
马尔福立即打断了他，提醒他他们并没有受到批准，更没有权力来执行这项极其重要的的逮捕任务。这使得哈利只是死死地盯着他，就好像他长出第二个鼻子似的，然后告诉马尔福如果他打算继续当个懦夫的话，他就自己一个人来。
马尔福瞪着他，飞快地攥住他的手臂，然后带他一起幻影移形离开了。
哈利气得几乎睁不开眼。他僵直地坐在罗伯茨办公室的座位上，对罗伯茨精心策划的抓捕计划毫不在意。当哈利和马尔福被热情地夸了句“干得好，孩子们”就被打发走时，他立刻就从椅子上一跃而起，气冲冲地冲出了房间。

马尔福在后面紧追不舍，语速飞快，没完没了地说着礼仪和规章制度，试图赶在哈利咆哮着把他推开之前跟在他后面进电梯，“让我他妈的一个人待着。”他没有注意到马尔福脸上有点心烦意乱的表情。
第二天去上班时，哈利没有去他们的办公室，而是在自助餐厅里消磨时间，下午他很早就来到乔治的商店，打算给罗恩一个惊喜。他们一边吃着牧羊人派饼和啤酒，一边聊着天，直到哈利默默地开始担心起自己会不会回因没有任何理由就休了一天假而惹上麻烦，他才决定回去。
他跺着脚走进那间拥挤的办公室，当他一头倒在办公桌后面的椅子上时，他连看都懒得看一眼马尔福。就在这时，他在桌子上发现了那个胖胖的黄色塑料杯里装着冰激凌，上面用鲜艳的紫色字体写着“福斯科精选”，下面还有一朵施了静止咒的云。
“奶油山核桃味，对吧？“马尔福的声音平静而柔和。
哈利终于抬起头来，瞬间，他胸中燃起一股不可名状的爱的火焰，迅速冲淡了一整天憋在肚子里的怒火。