句子图
首页 > 短文故事

【哈德哈/授翻】遗愿清单【02】(8)

 ———————————————
在最近两周每次哈利去见泰迪的时候,马尔福都已经在那里了。
“他每天下午都来。” 安多米达说道。
“他没有工作吗?”
“他辞职了。” 安多米达说。
哈利哼了一声。
“所以他现在就在到处浪费时间吗?”
“他看起来很忙碌。” 安多米达说,“总是在做一些旅行,做一些事情什么的。”
“真不错呢,做一个闲人。”
“他并不比你富有,哈利。如果你想要辞职,然后去攀岩和跳踢踏舞——”
“跳踢踏舞?”
“他在上踢踏舞课。”
“我对我的工作感到很开心,谢谢。”哈利说,尽管他一点也不感到开心,一点也不,真的。

【哈德哈/授翻】遗愿清单【02】


马尔福总是在哈利一到的时候就消失了,这让哈利感到很生气,以一种令人费解的原因。
“我该走了。”马尔福说道,当下午哈利刚刚从壁炉里走出来的时候。
“这个周末要做些什么?”哈利问道,他试图让自己听起来友好一点,而不是盘问的语气。
马尔福拿出了一本笔记本查阅了一下。
“我要去试一下3p,”他说,“然后尝试一些可卡因。”
“啥?”
“我还没计划好。”马尔福说,听起来有点担心,“但是这必须在这个周末前就完成,因为下周末我要去湖区国家公园远足,我只是不觉得到时候还会有时间。”
“你他妈是在扯淡吗?”(Are you fucking with me?)

【哈德哈/授翻】遗愿清单【02】


猜你喜欢