【露中】同居三十题（一）（二）（三）(9)

　伊万笑眯眯地“嗯”了一声，转身坐回餐桌前，瞥了一眼旁边放着的餐巾纸却没有动。
　——开心就好啦。
*
注释：
①俄语“晚安”。
②俄/罗/斯国金，世界三大金之一。
③刘秋崖的故事出自《耳食录 卷二》。
④传说中世纪时法/国皇宫以粗麻绳擦屁股，绳子从豪华厕所的屋顶吊下来，垂在蹲位的旁边，并且是公用的，象征君臣万众一心。
⑤俄/罗/斯著名风景城镇。
⑥类似烤薄饼或者约克郡布丁的油炸食物，内软外酥，辣的味道但经常配浆果食用。
⑦哈/巴/罗/夫/斯/克，即伯/利/城，原为清东北边疆重镇，1860年后归俄/罗/斯所有。

⑧即罗宋汤，起源于俄/罗/斯。俄式做法里好像有红菜并且多加了番茄酱糊（非专业），俄式的似乎同时也叫做“红菜汤”，具有“酸中带甜，鲜滑爽口 ”的特点。
6.大扫除
王耀家搬过很多次，不过无论南北东西搬来搬去都是很暖和的地方——对于自小生在严寒之地的伊万·布拉金斯基来说。
伊万抱着王耀家里沙发上的GITTY靠垫，抿了一口茶几上热气腾腾顾渚紫茶，不自觉地微微蹙了蹙眉，抬头看向一边回家沏了茶之后就忙得热火朝天的王耀，呼出了一口气，“呼……小耀~”
王耀虽不算恋旧——若他真的恋旧，再给他960万平方公里也放不下那么多东西——但自从一九四九年搬家之后积存的旧物也十分多，这次回来看着杂乱，便决定在新年来临之前依着传统好好打扫一番，“怎么了阿鲁？”