四颗星(13)
「不是女人是别的什么人。所以………钻戒的话感觉会有点奇怪」
我犹豫了会才告诉Charles具体情况。Charles愣了一下,但没有特别在意。
「原来如此,失礼了。那项链之类的如何?没有戒指的『称重』标准,但足以表达您的真心」
「啊!那个,我也有在考虑!」
『离心脏最近的钻石』之类的,我可真是个浪漫主义者。
「是吗!那就先去那边看看吧───抱歉,他喜欢着什么呢?」
「诶?喜欢的………喜欢的东西吗?唔,大海啊,海豚啊海星啊,还有就是相扑了」
「原来如此,那样的话」
这么说着Charles打开了陈列的柜子,从中找出四根吊坠后又锁上了。
「……………哇!!」
「在公司工作了四十年的,艾尔莎·柏瑞蒂 (Elsa Peretti)的作品,『Starfish』」
项链被摆放在黑色绒毛的托盘上,链条和饰物分金银两色各有两根。而吊坠本身又分为有镶嵌钻石和没镶嵌钻石的两种。然后摆在这的四种吊坠都是海星的形状。
(好可爱啊!!!)
托盘上摆着金色海星和银色海星。在这两个海星中间都埋着小颗钻石。
「这种不镶嵌钻石最近也有很多模特中意…………个人而言,我更喜欢带钻石的」
「………………」
不管怎么想,都太完美了。现在马上决定的话会不会太早了?承太郎的胸前,挂着小小的海星和小钻石───
(价格的话,钱好像不太够)
「…………那个。这个部分的钻石,是不是太保守了?」
「不用担心,我们有其它的钻石切割方式提供」
「链子的话,是不是还能长一点呢?」
「当然可以。如果是您的话,我可以私下为您更换」
(…………………)
「那样的话,我只要这个」
直觉告诉我最好只说这个。
「是吗?太好了,您眼光真不错。这是我们的新款────正如您所见,链子的原料金属有黄金和白金」
「白金就行了!」
我犹豫了会才告诉Charles具体情况。Charles愣了一下,但没有特别在意。
「原来如此,失礼了。那项链之类的如何?没有戒指的『称重』标准,但足以表达您的真心」
「啊!那个,我也有在考虑!」
『离心脏最近的钻石』之类的,我可真是个浪漫主义者。
「是吗!那就先去那边看看吧───抱歉,他喜欢着什么呢?」
「诶?喜欢的………喜欢的东西吗?唔,大海啊,海豚啊海星啊,还有就是相扑了」
「原来如此,那样的话」
这么说着Charles打开了陈列的柜子,从中找出四根吊坠后又锁上了。
「……………哇!!」
「在公司工作了四十年的,艾尔莎·柏瑞蒂 (Elsa Peretti)的作品,『Starfish』」
项链被摆放在黑色绒毛的托盘上,链条和饰物分金银两色各有两根。而吊坠本身又分为有镶嵌钻石和没镶嵌钻石的两种。然后摆在这的四种吊坠都是海星的形状。
(好可爱啊!!!)
托盘上摆着金色海星和银色海星。在这两个海星中间都埋着小颗钻石。
「这种不镶嵌钻石最近也有很多模特中意…………个人而言,我更喜欢带钻石的」
「………………」
不管怎么想,都太完美了。现在马上决定的话会不会太早了?承太郎的胸前,挂着小小的海星和小钻石───
(价格的话,钱好像不太够)
「…………那个。这个部分的钻石,是不是太保守了?」
「不用担心,我们有其它的钻石切割方式提供」
「链子的话,是不是还能长一点呢?」
「当然可以。如果是您的话,我可以私下为您更换」
(…………………)
「那样的话,我只要这个」
直觉告诉我最好只说这个。
「是吗?太好了,您眼光真不错。这是我们的新款────正如您所见,链子的原料金属有黄金和白金」
「白金就行了!」