The Dead[逝者](2)
[墓碑上会写着什么?]
Poetry or life experience?
[诗歌或是生平?]
When I came to this world, [当我来到这世界上,] Alone, like I'm about to leave. [孤身一人,仿佛我即将离开。] When I cried loudly, they smiled back. [当我放声大哭,他们报以微笑。] Will they cry for me?Will I smile back? [他们会为我痛哭吗?我会报以微笑吗?] When I die, [当我死去,] How others will walk past my grave? [别人会如何走过我墓前?] Will anyone pray? [会有人祈祷吗?] Will someone put down the flowers? [会有人放下鲜花吗?
] When I came to this world, [当我来到这世界上,] Alone, like I'm about to leave. [孤身一人,仿佛我即将离开。] I experienced pain and happiness, [我经历了痛苦与幸福,] Is death so complicated? [死亡也是如此复杂吗?] The dead are hidden, [逝去的人,] Gradually forgetting themselves. [渐渐忘记自己。] Forget how they came to this world, [忘记自己如何来到这世界上,] Will I be like this too?Will I forget too? [我也会这样吗?
我也会忘记吗?]
[诗歌或是生平?]
When I came to this world, [当我来到这世界上,] Alone, like I'm about to leave. [孤身一人,仿佛我即将离开。] When I cried loudly, they smiled back. [当我放声大哭,他们报以微笑。] Will they cry for me?Will I smile back? [他们会为我痛哭吗?我会报以微笑吗?] When I die, [当我死去,] How others will walk past my grave? [别人会如何走过我墓前?] Will anyone pray? [会有人祈祷吗?] Will someone put down the flowers? [会有人放下鲜花吗?
] When I came to this world, [当我来到这世界上,] Alone, like I'm about to leave. [孤身一人,仿佛我即将离开。] I experienced pain and happiness, [我经历了痛苦与幸福,] Is death so complicated? [死亡也是如此复杂吗?] The dead are hidden, [逝去的人,] Gradually forgetting themselves. [渐渐忘记自己。] Forget how they came to this world, [忘记自己如何来到这世界上,] Will I be like this too?Will I forget too? [我也会这样吗?
我也会忘记吗?]