日语励志短句 日语励志(4)

不是人生中有梦想；是梦想造就了人生。ༀ
11．成功している人はみな、途中であまり道を変えていない。いろんな困难があっても志を失わず、最后までやり遂げた人が概して成功している。——松下幸之助

成功者很少中途改变方向。不管碰到什么困难，坚持到最后的人多能成功。
12．天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず。——福沢谕吉
上天不会造人上人，也不会造人下人。
13．人は生まれながらにして贵贱贫富の别なし。ただ学问を勤めて物事をよく知る者は贵人となり富人となり、无学なる者は贫人となり下人となるなり。——福沢谕吉
人生来并没有富贵贫贱之分。但是作学问通晓诸事者则将成为贵人，富人；不学无术者则将成为贫下人。
14．読书は学问の术なり、学问は事をなすの术なり。——福沢谕吉
读书是做学问的方法，而做学问又是成大事。
日语励志文
翻译是正确的……
无理でもなんでも やらなきゃ（省略了いけない） なんねぇんだろうが
即是是勉强、即是再怎么样，不去做的话不行（后面可以理解为强调）
上面是逐字翻译，意译的话，就是即使再怎么样，也不得不做。