英语每日谚语带翻译(3)
2022-03-17 来源:句子图
12、人爱富的,狗咬穷的。
People love the rich, but dogs bite the poor.
13、不吃苦中苦,难得甜上甜。
No bitterness in hardship, seldom sweetness in sweetness.
14、煮饭要放米,讲话要讲理。
Cook rice and speak reasonably.
15、口说无凭,事实为证。
There is no basis for oral statement, but facts prove it.
16、宁伸扶人手,莫开陷人口。
It is better to lend a hand than to open up the trapped population.
17、人怕没志,树怕没皮。
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.
People love the rich, but dogs bite the poor.
13、不吃苦中苦,难得甜上甜。
No bitterness in hardship, seldom sweetness in sweetness.
14、煮饭要放米,讲话要讲理。
Cook rice and speak reasonably.
15、口说无凭,事实为证。
There is no basis for oral statement, but facts prove it.
16、宁伸扶人手,莫开陷人口。
It is better to lend a hand than to open up the trapped population.
17、人怕没志,树怕没皮。
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.