简爱里的英文句子(6)
2022-03-17 来源:句子图
16、如果你命里注定需要忍受,那么说自己不能忍受就是软弱,就是犯傻。
If you are destined to endure, it is weak to say that you can"t stand it, and it"s stupid.
17、信中的话犹如利刃穿透了我的灵魂,让我脊背一阵阵发凉。
The words in the letter pierced my soul like a sharp blade, which made my spine cool.
18、我放弃了祈祷,设想了一个更谦卑的祈求,祈求变化,祈求刺激。
Instead of praying, I envisioned a more humble plea for change, for excitement.
19、我的原则从来没有受过训练,由于缺乏照料,所以有可能长歪了。
My principles have never been trained and may have been distorted due to lack of care.
If you are destined to endure, it is weak to say that you can"t stand it, and it"s stupid.
17、信中的话犹如利刃穿透了我的灵魂,让我脊背一阵阵发凉。
The words in the letter pierced my soul like a sharp blade, which made my spine cool.
18、我放弃了祈祷,设想了一个更谦卑的祈求,祈求变化,祈求刺激。
Instead of praying, I envisioned a more humble plea for change, for excitement.
19、我的原则从来没有受过训练,由于缺乏照料,所以有可能长歪了。
My principles have never been trained and may have been distorted due to lack of care.