了不起的盖茨比经典语录英文(12)

51、在他看来，这座城市弥漫着伤感
之美，尽管她已经远走高飞。
In his view, the city was filled with sad beauty, although she had gone far away.
52、人从出生的时候起，具备的道德观念就是参差不齐的。
Since the birth of people, the moral concepts they have are uneven.
53、我既在其中，又在其外，对人生的变幻无穷感到既陶醉又厌恶。
I am both in and out of it, and I am both intoxicated and disgusted by the endless changes in life.
54、世界上只有追求者和被追求者，疲倦的人和忙碌的人。
There are only pursuers and pursuits, tired people and busy people in the world.