文学评论范文 文学评论写作究竟该怎么写？(20)

六、陌生化语言的运用——蛮中的果断
文学活动的目的是要使人从自动化和无意识的束缚中解放出来，去体验和感受世界的奇特和新颖性，从而唤起人们对世界的敏感和对事物的审美体验。为了获得这种新鲜如初的审美体验就必须打破感知的自动性，采取陌生化的方法创造新鲜感。“陌生化”的概念俄国什克洛夫斯基在《艺术作为一种手法》中提出的，它要求对日常语言进行加工，甚至“施暴通过扭曲、变形、拉长、缩短等方式使日常语言成为新鲜的陌生化语言，小说《蛮师傅讲述莫求等人在修路的过程中，同时对他们的一些行为和语言进行了变形。“他们迈开两脚就是测量，摸摸脑袋就是设计”“胳膊大腿一凑，耳朵鼻子一拼，又成了一台推土机”“你们硬要我唱戏，就不准往台上丢草鞋”等等。总而言之，将一些日常语言“陌生化”了。增加了读者的感知难度，延长了感受的过程，从而取得了“陌生化”的效果。将读者的目光停留在莫求等人的行为上，表达了他们那种“蛮”而不又“不蛮”的行为，“蛮”中又透露着办事的果断坚决。