简爱经典语录100句英文版(21)
2022-03-16 来源:句子图
70、夜晚
的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野、刺耳的尖叫打破了。
The tranquility and ease of the night were broken by a wild, piercing scream that rang through Thornfield house.
71、不要再上演闹剧了，我只会一笑置之。
No more farce, I"ll just laugh it off.
72、没有理智的感情固然淡而无味，但缺乏感情的理智也太艰涩粗糙，真是让人难以下咽。
The feeling without reason is insipid, but the reason without feeling is too difficult and rough, which is really hard to swallow.
73、我们之间永远隔着一条鸿沟——然而，只要我一息尚存，只要我还能思想，我就不能不爱他。
There is always a gap between us - however, as long as I live, as long as I can think, I can"t help loving him.
的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野、刺耳的尖叫打破了。
The tranquility and ease of the night were broken by a wild, piercing scream that rang through Thornfield house.
71、不要再上演闹剧了，我只会一笑置之。
No more farce, I"ll just laugh it off.
72、没有理智的感情固然淡而无味，但缺乏感情的理智也太艰涩粗糙，真是让人难以下咽。
The feeling without reason is insipid, but the reason without feeling is too difficult and rough, which is really hard to swallow.
73、我们之间永远隔着一条鸿沟——然而，只要我一息尚存，只要我还能思想，我就不能不爱他。
There is always a gap between us - however, as long as I live, as long as I can think, I can"t help loving him.
英雄联盟经典语录
