《云泥》by一碗盖饭(6)
2023-04-09 来源:句子图
林云在钱尘面前也不再掩饰,索性大倒苦水。她说没想到香港同龄人对内地学生的敌意比想象中要深得多,充满偏见、歧视乃至仇恨。“蝗虫”是她听到最多的称呼,只要用普通话,就会成为群起攻之的对象。
可粤语却并没有粤语歌那般容易学。林云说英语时,香港人会以为她是台湾人、新加坡人甚至日本人。但当她说自己来自中国大陆时,对方突然翻脸嘲笑她的英语有口音。但林云自己知道,她的英语要比她大多数同学好。
钱尘无言以对,想要说几句安慰的话,却不知从何说起。他知道自己苍白无力的安慰于事无补,林云却说也许是自己的适应能力有问题,无法应付没来由的恶意,还是试着尽可能融入其中吧?
之后林云尝试用广东话写东西。钱尘看不懂,心想林云融入的代价是割舍原有的书写方式,还是与往日的习惯疏远?他不明白,林云的处境他难以感同身受。但他觉得林云被逐渐侵蚀,他看着照片里林云的双眼,瞳孔里的光仿佛电量不足,渐渐黯淡。可笑的是,后来钱尘也被迫读懂了广东话。
又过了一阵子,林云的政治立场开始发生变化,所持的观点和钱尘自小养成的概念不断出现偏差。在钱尘的印象里,林云高中时对这些事情漠不关心,政治还是她文综里边最差的一门。
到了大二,林云已经不在人人网上更新了。钱尘问她为什么。林云说身边同学都用Facebook,同样的东西没必要在两个平台上发两遍。钱尘只好通过科学上网,去看林云的消息。但林云在墙外更新的频率也越来越低,直到《美孚根斯堡和白田珍宝金》之后,一切再无音讯。而钱尘发过去的每条消息,也都石沉大海。
可粤语却并没有粤语歌那般容易学。林云说英语时,香港人会以为她是台湾人、新加坡人甚至日本人。但当她说自己来自中国大陆时,对方突然翻脸嘲笑她的英语有口音。但林云自己知道,她的英语要比她大多数同学好。
钱尘无言以对,想要说几句安慰的话,却不知从何说起。他知道自己苍白无力的安慰于事无补,林云却说也许是自己的适应能力有问题,无法应付没来由的恶意,还是试着尽可能融入其中吧?
之后林云尝试用广东话写东西。钱尘看不懂,心想林云融入的代价是割舍原有的书写方式,还是与往日的习惯疏远?他不明白,林云的处境他难以感同身受。但他觉得林云被逐渐侵蚀,他看着照片里林云的双眼,瞳孔里的光仿佛电量不足,渐渐黯淡。可笑的是,后来钱尘也被迫读懂了广东话。
又过了一阵子,林云的政治立场开始发生变化,所持的观点和钱尘自小养成的概念不断出现偏差。在钱尘的印象里,林云高中时对这些事情漠不关心,政治还是她文综里边最差的一门。
到了大二,林云已经不在人人网上更新了。钱尘问她为什么。林云说身边同学都用Facebook,同样的东西没必要在两个平台上发两遍。钱尘只好通过科学上网,去看林云的消息。但林云在墙外更新的频率也越来越低,直到《美孚根斯堡和白田珍宝金》之后,一切再无音讯。而钱尘发过去的每条消息,也都石沉大海。