细说《每天夜晚》之情(19)

至于剧中出现最多的博物馆，由于经常看不到全貌，所以便根据其展示的文物查了一下，确定是韩国国立中央博物馆，位于首尔，建于1945年，馆内收藏文物有十三万五千多件，不过只有其中的约五千多件被陈列于常设展示厅内。
在维基百科上找到了韩国国宝列表，查看了下，在剧中第一集最先出场的佛像，即被许楚姬“偷走”的那尊，叫作金铜弥勒菩萨半跏像，标志国宝第83号。而范相修复的小苑花开帖，并非虚构，而是真有此宝，国宝第238号。还有，那被许太洙偷走的七大国宝之一的金铜大香炉，将剧中的香炉与列表上提供的照片对照，发现是标志国宝第287号的百济金铜大香炉。最后，那座被赵警官咒骂刚升职为班长的罗大吉气焰冲天时所仰望的那座冲天塔，叫作敬天寺十层石塔，国宝第86号。 
为什么我要花时间去查和对照这些资料呢？那是因为我很佩服韩国人对待自己文化的态度，也很好奇为什么此剧在韩国掀不起古文物热。我重复思考了好些时候，得出一个未被证实的看法：此剧没有一个让韩国观众代入的角色。

言情剧对韩编剧来说，是驾轻就熟的事，所以市面上大销特销他们的两男两女爱情故事，然而，他们偶尔也会有新尝试。但以往，他们对于新作的尝试剧，如《大长今》、《新进职员》、《宫》等，甚至是不久前的《食客》都会有一个“菜鸟”角色让“门外汉”观众代入其中，跟着学习、成长。可是《每天夜晚》则不然，它没有这样的一个角色让观众代入学习。剧中人，个个不是文物专家，就是常跟文物打交道的人，彼此说着只有他们才懂的术语，什么高丽青瓷、青华阴刻莲花唐草文梅瓶、青华白磁莲花纹碟、匪懈堂集、什么用来保存古书用的黄柏、什么清洗破损古书要用保护液分离等……单听这些名词就已让人晕头转向，一不留神就跳过了，叫观众如何能深入呢？
所以，无论剧中人如何喊“国家的宝贝应该是大家一起享受的”、“文化遗产，归根结底是我们大家的遗产”、“在你眼里，那只是钱而已是吗？但对我们来说，那不是钱而是文化财，是祖先留下来的历史、回忆、自尊心”、“为了守护我们的历史，并不只是守护文化财，而是为我们的下一代守护历史、自尊心和回忆。回忆将变成历史，骄傲的历史将变成未来，文化财不只是古董，也是我们的回忆、历史，还有未来”……观众都只当作这是管文物的人，或与文物有关系的人该做的事，与己无关。