Bad Apple!! 男女声英文合唱(5)

[02:34.44]或许只是南柯一梦，或许皆是梦幻泡影
[02:37.38]But it wouldn't mean a thing if I told you how I feel
[02:37.38]但这一切都无所谓 只要我能说出我的感受
[02:40.76]So I'm tired of all the pain, of the misery inside
[02:40.76]所以我厌倦了所有的痛苦，厌倦了内心的苦楚
[02:44.33]And I wish that I could live feeling nothing but the night
[02:44.33]我只祈愿能活下去 感受这漫长黑夜
[02:47.79]You can tell me what to say， you can tell me where to go
[02:47.79]你大可告诉我该说什么，你大可告诉我该前往何方
[02:51.20]But I doubt that I would care, and my heart would never know

[02:51.20]但我怀疑我是否会在乎，我的心是否永不领会
[02:54.78]If I make another move there'll be no more turning back
[02:54.78]如果我再向前迈进 我就不会再回头
[02:58.23]Because everything will change, and it all will fade to black
[02:58.23]因为万物均会变，最终消逝回归黑暗
[03:02.03]If I make another move, if I take another step
[03:02.03]若我能有所举措，若我再向前一步
[03:05.34]Then it all would fall apart. There'd be nothing of me left
[03:05.34]一切将分崩离析，我将要失去一切
[03:08.79]If I'm crying in the wind, if I'm crying in the night