【悲惨世界】赶河人(隐Valvert)(4)
“希望您能保密。”老绅士放下那张纸钞。
“当然,当然。”捞尸人弹了弹那张钞票,眯着眼睛望着那位穿着体面的老绅士,“就算是那些贵族老爷,也总想着一些猎奇的谈资……萨德侯爵的书从没滞销过!”
“……”
捞尸人点开船,顺着黑浓浓的河水去远了。留下冉阿让站在石阶上,为了自己一时的武断而懊悔不已。
——————————
小船在河风里漂着,像被一个丢了孩子的女人疯狂地摇晃。雨水肆意地敲打船篷,一滴水落在舱底湿润的水痕上。斗篷里的人——自然是冉阿让,他望着那片水迹,又望望那块小小的玻璃,想去凑近点看个清楚,但又怕碰到什么。他这种犹犹豫豫如果落在警探眼里定是嫌疑大增的,捞尸人倒是一副理解他的作为的口气:“您既然见到了,自然也会好奇!一个体面的侦查员死在河里,还贴心地留了遗书!真是到死都要保持着专业。”他摩擦着那块玻璃,又在老人的瞪视下住了手,“塞纳河在兑换桥到圣母院桥这一边,和鞣皮制革河沿到花市河沿那一边,这一处的漩涡,石头都能卷成粉。他掉下去,居然好好的浮到了下游,那几个警察甚至以为他还有救呢,啧。”他将手帕包起来,在手里晃晃。冉阿让盯着他,捞尸人用似曾相识的神气堵着船篷,把风灯举高了些,“您是想听个故事,还是怎样?
”
“我买它们。”冉阿让说。他挺直了后背,也已觉出不对。
“那您出个价钱,我好帮着还价。” 捞尸人将手帕包扔到一边,它理所应当地散开了,东西掉出来,冉阿让盯着它。
“你开吧。”冉阿让谨慎地回答。
“得了吧,老先生!我可给了您一只百灵鸟,会让她开口唱歌可不是什么本事;我又丢了一个女儿,似乎还有一个儿子,为着这些也得好好要一笔补偿!”捞尸人扒掉自己的帽子,他脸上抹着黑脂胶,露出德纳第的尖鼻子和一嘴黄牙。冉阿让猛地站起来,小船在狂风里摇摇晃晃。
“我可不管您和这位侦查员之间有什么渊源,这次可不是一千五百法郎就能解决的事啦,老先生!”德纳第拎着桨,“我还压着百灵鸟的身世呐,您可得大出血!”
“你敢打扰她的话!——”冉阿让吼道。经过街垒和巴黎下水道那一番探索,他仍强悍而敏捷,船上又狭窄,也没旁人,他在舱里像个被押在山洞里的巨人。德纳第也不畏他,反而啐一口到他脚下去:“若不是亲眼看着那警察跳下去,我还以为是您做的好事!不论谁勾起那猎犬的疯病,都是帮了我一个大忙!”
“当然,当然。”捞尸人弹了弹那张钞票,眯着眼睛望着那位穿着体面的老绅士,“就算是那些贵族老爷,也总想着一些猎奇的谈资……萨德侯爵的书从没滞销过!”
“……”
捞尸人点开船,顺着黑浓浓的河水去远了。留下冉阿让站在石阶上,为了自己一时的武断而懊悔不已。
——————————
小船在河风里漂着,像被一个丢了孩子的女人疯狂地摇晃。雨水肆意地敲打船篷,一滴水落在舱底湿润的水痕上。斗篷里的人——自然是冉阿让,他望着那片水迹,又望望那块小小的玻璃,想去凑近点看个清楚,但又怕碰到什么。他这种犹犹豫豫如果落在警探眼里定是嫌疑大增的,捞尸人倒是一副理解他的作为的口气:“您既然见到了,自然也会好奇!一个体面的侦查员死在河里,还贴心地留了遗书!真是到死都要保持着专业。”他摩擦着那块玻璃,又在老人的瞪视下住了手,“塞纳河在兑换桥到圣母院桥这一边,和鞣皮制革河沿到花市河沿那一边,这一处的漩涡,石头都能卷成粉。他掉下去,居然好好的浮到了下游,那几个警察甚至以为他还有救呢,啧。”他将手帕包起来,在手里晃晃。冉阿让盯着他,捞尸人用似曾相识的神气堵着船篷,把风灯举高了些,“您是想听个故事,还是怎样?
”
“我买它们。”冉阿让说。他挺直了后背,也已觉出不对。
“那您出个价钱,我好帮着还价。” 捞尸人将手帕包扔到一边,它理所应当地散开了,东西掉出来,冉阿让盯着它。
“你开吧。”冉阿让谨慎地回答。
“得了吧,老先生!我可给了您一只百灵鸟,会让她开口唱歌可不是什么本事;我又丢了一个女儿,似乎还有一个儿子,为着这些也得好好要一笔补偿!”捞尸人扒掉自己的帽子,他脸上抹着黑脂胶,露出德纳第的尖鼻子和一嘴黄牙。冉阿让猛地站起来,小船在狂风里摇摇晃晃。
“我可不管您和这位侦查员之间有什么渊源,这次可不是一千五百法郎就能解决的事啦,老先生!”德纳第拎着桨,“我还压着百灵鸟的身世呐,您可得大出血!”
“你敢打扰她的话!——”冉阿让吼道。经过街垒和巴黎下水道那一番探索,他仍强悍而敏捷,船上又狭窄,也没旁人,他在舱里像个被押在山洞里的巨人。德纳第也不畏他,反而啐一口到他脚下去:“若不是亲眼看着那警察跳下去,我还以为是您做的好事!不论谁勾起那猎犬的疯病,都是帮了我一个大忙!”