TV动画《命运石之门》片头曲- Hacking to the Gate

[by:我妻狂三]
[00:00.000] 作词 : 志倉千代丸
[00:11.74]歌手：いとうかなこ
[00:14.48]数十億もの 鼓動の数さえ
[00:14.48]纵使心跳悸动的数目 算上数十亿
[00:19.72]あなたには 瞬き程度の些事な等級
[00:19.72]对你来说 也只是眨眼间便过去的些微级小事
[00:26.40]過去に囚われて 未来を嘆くも
[00:26.40]无论执迷过去 还是叹息未来
[00:31.50]塵一つ 誤算を許さぬ必然
[00:31.50]即使是微尘般的误差 也不被容许
[00:37.42]『無限』に広がる夢も 描く未来も
[00:37.42]『无限』膨胀的梦想 与理想的未来
[00:43.66]僕達に許された 虚栄の権利