【盾铁】战后情书 第四封信(2)

我不想对你在做的事指手画脚，但你得停止给我惹麻烦，我假设你知道你最荣光的时候也就是美国队长，你不是世界队长你没有全世界免签的执照，而且现在你大概连美国的执照也没有了。以前你没有在意过这个问题，因为你有神盾，然后你有我，而我该死的有钱。你肯定不会喜欢但很多事很遗憾都是由钱摆平的，而不是由正义感或是正当理由；但好歹我们有正当理由能让用钱摆平这事儿变得十分有正义感，因此我也一直这么做了，不管你怎么想；我自我催眠你的接受就是认可，当然我明白很可能是你根本没想过。
我说过不想在信里聊这个但我不得不——因为我他妈绝对不会打电话给你我按号码时已经把它捏碎了。我的手都在抖，所以这些字歪歪扭扭，太不斯塔克了，也许我写完就会撕了它。所以就让我说一句，想清楚，史蒂夫，你是要拯救别人还是要成为极端组织和政府对抗，你要专心捕鱼就不能只想着对抗洋流和海浪，你得观察和顺应它，我的船长。就，至少别试图成为某种地下组织的领袖，那就再也回不来了。你应该拥有正当的权利，也只有这样才能让你的能力得到更好的发挥，然后我从小就收集藏在床肚里的卡片英雄才能够继续全力拯救世界；而权利和力量并不等同，权利得靠人去争取，它不会乖乖送上门来等你享用，我真抱歉我的新世纪课堂里没有开这门课，而是把我们难得的相处时间都花费在一言不发地看某部冗长的电影上。

罗斯这三天都抓住你们去伊拉克边境的事跟我纠缠不休。上帝作证，如果他有他女儿的一半美貌，倒也会显得这三天没有那么难熬。我当然知道你有正当理由，队长。但我们的国家介入那该死的纷争来转嫁国内矛盾不是第一天了，而我本来已经说服议会里多半人支持取消你们罪名的议案，这让你们至少可以坐飞机回国而不是麻烦地从边境偷渡，然后你搬出这里也可以堂而皇之地从正门进来拿走你的抱枕和画架，而且至少克林特和那个会变大变小的家伙的老婆女儿不用活在CIA的监视底下；但你们这次在边境线上插手的是国际政治事件，然后还和我们政府的反对势力搅合在一起。我打赌你在救他们的时候不知道这些，这次又是什么？一个地下组织的老大的女儿对你以身相许吗？
现在有人动议以叛国罪、恐怖组织的名义逮捕你和你的新同伴们，史蒂夫。如果这条动议生效，你猜会怎么着？我很相信你们的本领还不至于被政府的特工逼上绝路，但你不如问问你的好兄弟，他那些隐姓埋名的日子都是怎么过的；在那样的情况下，你又怎么和九头蛇之类的混帐门正面对抗？如果纽约的天空这时候又烂出一个大洞，那些该死的外星生物再度蜂拥而至，而你居然还得考虑如何通过不止一条不止一国的国境线问题，等你赶到的时候真的还来得及吗？这时候你还能堂而皇之地说出‘我们不可能拯救所有人’吗？