【Everlark/未授翻】First We Feast盛宴(1)(4)
2023-04-09 来源:句子图
回复很简单,但有些令人失望——他们还是好几年前去的,早已不记得名字和大致路线,好像只要顺着74号国道开车就好。
Gale鼓励她别灰心,提议开车去看看能不能找到那个地方,“路上肯定有人能帮我们指路的,”他指着餐桌上的地图上认真地分析,“不可能就那么消失了,至少得试试。”
Gale说这些就是为了让她振作,找些事儿干。Katniss不光在失去父亲的一年后母亲就离世,她还丢了工作,那段时间绝望地天天躺在床上。Gale看着那样的Katniss差点吓出心脏病,自那以后就像妈妈一样关照她。
有时还是非常沮丧,但依然想安放好父母的骨灰,那是她唯一家人们,或许这样也能让自己平复下来。她希望,至少能找到12区。
如果没找到,拽着最好的朋友和他怀孕的妻子来到这种地方却无功而返会让她更加难受,说不定会尝试另外一次*自*杀。
她不自觉地摸摸手腕上的伤疤。那天是真的很沉重。
“我想上厕所。”Madge害羞地承认。
“我的天啊,”Gale无奈地抱怨,“刚才路过几英里前那个加油站时我还问你要不要去厕所。”
“我那时候不想去嘛。”她反讥道,脸红着看向后视镜里的Katniss,“对不起,Katniss。”
“没事啊,”她很惊讶,“你为什么向我道歉?”
“因为我毁了你的旅行!”她突然流着眼泪大声喊。
Gale和Katniss无助地望着对方,都不知道该怎么应付一个心情阴晴不定孕妇的忽然崩溃。
“嗯,对不起,”Gale抽出一只手拍拍她的腿,“我也想休息一下,伸伸腿什么的。”
“我也是。”Katniss回答,“找个地方停下来休息吧,反正也不急,对吧?”
“嗯,”Gale接着说,“本来就准备停下来的,也没路过几个加油站,油桶都快见底了。”
Gale鼓励她别灰心,提议开车去看看能不能找到那个地方,“路上肯定有人能帮我们指路的,”他指着餐桌上的地图上认真地分析,“不可能就那么消失了,至少得试试。”
Gale说这些就是为了让她振作,找些事儿干。Katniss不光在失去父亲的一年后母亲就离世,她还丢了工作,那段时间绝望地天天躺在床上。Gale看着那样的Katniss差点吓出心脏病,自那以后就像妈妈一样关照她。
有时还是非常沮丧,但依然想安放好父母的骨灰,那是她唯一家人们,或许这样也能让自己平复下来。她希望,至少能找到12区。
如果没找到,拽着最好的朋友和他怀孕的妻子来到这种地方却无功而返会让她更加难受,说不定会尝试另外一次*自*杀。
她不自觉地摸摸手腕上的伤疤。那天是真的很沉重。
“我想上厕所。”Madge害羞地承认。
“我的天啊,”Gale无奈地抱怨,“刚才路过几英里前那个加油站时我还问你要不要去厕所。”
“我那时候不想去嘛。”她反讥道,脸红着看向后视镜里的Katniss,“对不起,Katniss。”
“没事啊,”她很惊讶,“你为什么向我道歉?”
“因为我毁了你的旅行!”她突然流着眼泪大声喊。
Gale和Katniss无助地望着对方,都不知道该怎么应付一个心情阴晴不定孕妇的忽然崩溃。
“嗯,对不起,”Gale抽出一只手拍拍她的腿,“我也想休息一下,伸伸腿什么的。”
“我也是。”Katniss回答,“找个地方停下来休息吧,反正也不急,对吧?”
“嗯,”Gale接着说,“本来就准备停下来的,也没路过几个加油站,油桶都快见底了。”