【授译】Victims of peace 8(20)

和众人不同，止水了解佐助性格中的每一个细节，甚至比鼬和佐助本人还要了解。
这就是为什么他知道自己可以对佐助那么粗暴。
很明显，佐助是个受虐狂。
止水能从他战斗中的不顾一切中看出这点。不是因为佐助粗心或冲动，相反，他能评估情况并想出最佳的解决方案，不管这对自己有多危险。
他能看出来是因为他一直都在他身边。他知道佐助一直在与父亲的忽视和兄长的过劳作斗争，认为只要他进步够大，父亲就会注意到他，如果他足够强大，就能在哥哥身边工作，但不管他如何努力，鼬都没有时间陪他，父亲不是不感兴趣，就是不赞许，而家族之外的夸赞对他来说，不足以弥补他在自己家中缺乏支持的空洞。这让他低估了自己，为了实现目标不顾自己的安全，以承受伤痛为代价学习忍术，或者是在执行任务的时候从来不考虑自己的安危。

他看得出来，佐助从来没有刻意寻求过痛苦，但当他承受痛苦的时候，感觉就像在接受他因为不够格而应得的惩罚。
他看得出佐助对自己的这面一无所知，即使现在他已经完全意识到了这点，以至于他欢迎肉体上的痛苦，将其作为能暂时分散注意力的东西，来逃避困扰他心灵的持续的绝望和自我厌恶
止水不知道鼬是否注意到了这点。
也不知道他是否想过要利用这点。
如果鼬需要更大的火，佐助会把自己投入火中。
如果鼬没有注意到这点，可能是因为鼬从来都没有这种属性。他从很小的时候就成为了忍者，已经承受过太多痛苦。