【授译】Victims of peace 9(12)

鼬总是因为太喜欢甜食而有些尴尬。对忍者来说，口味像个孩子是不合适的。
也许他这么喜欢甜食是因为他从来没当过孩子，止水总是这么想，每次他邀请他来家中的时候，都一定会用团子或其他甜食来宠着他。
这和买便宜的食物的不一样的——只要不是甜食就没问题，他们两个都同意这点——还有烈酒，以让佐助不会因为失血而晕过去。
他现在也理解佐助的行为了。
——————————
那天也是佐助的休息日；他知道父母会去做一些礼节性的拜访，所以他计划睡上一下午。如果他们都在家的话，他是不能这么做的，因为富岳会想让他训练或者做些有意义的事。

他蜷缩在被窝里，闭上双眼，陷入平静的虚无中，这是他所喜欢的处理家中生活的办法。
以前当他们都有空的时候，他经常和鼬待在一起，但这些日子一去不复返了，取而代之的是礼貌的问候，紧张的对话和尴尬的沉默。
他被迫咽下仍在熊熊燃烧着的，对哥哥的怒火，因为父亲不会容忍任何对他哥哥的不尊重，他完美的儿子总是在任何事上都做得更好，甚至在正常地对待佐助上也一样，几乎和过去一样，询问他的任务和训练，让他知道任何他可能会感兴趣的事。