【授译】Victims of peace 9(13)

就好像他从来没有伤过他的心，说在他眼中自己一文不值，因为他不像止水那样是和鼬一样的天才。
他不会再被愚弄了，他每次都提醒自己；这只是哥哥出于责任的礼貌，他只是假装他在乎。
这是困难的，因为每一次对话，每一次交流都似乎是对过去的嘲讽，那时他以为哥哥的爱是真实的，他愿意付出一切来重获那份爱，但那只是他的希望而已，他必须专注于当下，按照未来族长的弟弟该有的那样恭敬地行动。
这是悲伤的，因为他越是强迫自己忘掉那个他想念到不行的兄长，把他当作未来的组长和阻止灭族的英雄，他就越崇拜他的力量和天分，他就越是想念他，因为那个英雄是他的哥哥，教会他游泳，教会他投手里剑，让他在噩梦后睡在自己的被窝里，每次都在父亲责骂他不够好时站在他这一边，他是他第一次吻的人，是他第一次爱上的人。

所以他在休息之后的计划也许是去看看鸣人，鸣人已经念叨着原第七班的重聚好几个月了，虽然佐助宁愿去查看鸟舍，他已经提出了要训练其中一只雏鸟。
止水去到鸟舍时，一看到那只脏兮兮的雏鸟，就想到了他那易怒的族弟。
他正期待着这样一个机会，因为他第一次训练自己的鹰的尝试突然失败了。
它在一次任务中死去了，那次他们追捕着一个擅长化学武器的恶劣忍者团伙，它们的毒药能在不杀死兔子的前提下给它下毒，让那种毒物在被吃下去后才被激活。