【授译】Victims of peace 10(4)

她阻止了考场外的暴力行径，而她的儿子鸣人在情感层面与他产生了共鸣，他们都是怪物的容器。
因此，佐助承受了我爱罗压抑的挫败感带来的冲击。他刚学会的千鸟很强，但还很粗糙，而他的写轮眼和火遁不足以对抗我爱罗沙子的防御、似乎是无穷无尽的查克拉，以及伤害他人的邪恶意图。
佐助很庆幸他的父亲正忙于协调警务部队及与日向日足和山中亥一交流，他的哥哥在村子里巡逻，他们没有看到他输掉比赛。
他不知道鼬就在那里，为他受到的每一次攻击而揪心，为他每一下成功的出击而欣喜，直到比赛结束。鼬主动处理好他的伤口，安慰他，知道他有多沮丧。他告诉佐助，他做得很好，表扬他所选择的攻击方式，最小化他的错误，还在之后为了帮他辩护而跟父亲顶嘴。

富岳责怪他的表现没有让宇智波一族增光，鼬指出他的确增光了，因为中忍考试不仅是为了取胜，还为了脱颖而出，而佐助做到了，他几乎和那个怪物打成了平手，所有人都在支持他。
佐助低着头，一言不发地听完了他们的话，随后道了歉，再次痛恨起了自己还是不够好。
他心中的一部分很开心，因为他的哥哥不仅为他辩护，还在训斥结束后带着新的绷带和药膏跟他回了房间，紧紧地抱住了他。
他也恨自己表现得不像鸣人那样好，他的父亲评价说，尽管漩涡家小子的成绩一直没他好，但却让每个人都惊讶了一把，一是因为他成功的比赛，二是因为他的帮助让我爱罗改变了对人生、他人和自己的态度，让他决定自我救赎，获得大家的信任。