【授译】Victims of peace 11(下)(5)
不管止水有没有说过他并不弱,因为他能承受得了他。
他早早地走了,富岳的话悬在他沉重的心上,他的心思没法从哥哥那冷酷的笑和平静的声音上移开,他说自己只是在尽责,对他无用的弟弟表示善意和理解。
他又经过了止水的家;尽管他看不见族兄,但能看到里面有其他人。佐助听到过他说要去见老队友,也许他正和那个与他一起执行秘密任务的忍者一起放松。这没什么不寻常的,佐助告诉自己,推开那些盘桓在心头的恐惧,他怕有什么改变了,怕自己会被赶走或取代,他再也不能在止水的屋里躲避外面的世界。
他不再被需要——或者被止水接受,被允许留下来。
他如此需要族兄那尖锐的话语,沉重的双手和罪恶的嘴,他开始想如果他们的协议就在这里终止了怎么办。但他现在没时间沉浸其中了,他可不能被未来的族长和火影邀请后还迟到,他把自己从沉思中晃醒,让自己稳定下来,他武装起自己,隐藏住任何弱点,即使他忍不住去想这是他第一次不能依靠止水的双手,用更多的痛苦来驱除痛苦,这比本应有的还要痛苦。
不被止水伤害比被止水伤害更痛。
——————————
鼬打开门,看到弟弟被黑色的衣服衬托得更加苍白了,他的脸颊消瘦憔悴,眼下有黑眼圈。鼬本能的第一反应是把手放在他额头上检查温度,因为他状态看起来实在不好。
他早早地走了,富岳的话悬在他沉重的心上,他的心思没法从哥哥那冷酷的笑和平静的声音上移开,他说自己只是在尽责,对他无用的弟弟表示善意和理解。
他又经过了止水的家;尽管他看不见族兄,但能看到里面有其他人。佐助听到过他说要去见老队友,也许他正和那个与他一起执行秘密任务的忍者一起放松。这没什么不寻常的,佐助告诉自己,推开那些盘桓在心头的恐惧,他怕有什么改变了,怕自己会被赶走或取代,他再也不能在止水的屋里躲避外面的世界。
他不再被需要——或者被止水接受,被允许留下来。
他如此需要族兄那尖锐的话语,沉重的双手和罪恶的嘴,他开始想如果他们的协议就在这里终止了怎么办。但他现在没时间沉浸其中了,他可不能被未来的族长和火影邀请后还迟到,他把自己从沉思中晃醒,让自己稳定下来,他武装起自己,隐藏住任何弱点,即使他忍不住去想这是他第一次不能依靠止水的双手,用更多的痛苦来驱除痛苦,这比本应有的还要痛苦。
不被止水伤害比被止水伤害更痛。
——————————
鼬打开门,看到弟弟被黑色的衣服衬托得更加苍白了,他的脸颊消瘦憔悴,眼下有黑眼圈。鼬本能的第一反应是把手放在他额头上检查温度,因为他状态看起来实在不好。