【授译】Victims of peace 13（上）(10)

这让佐助想起了很多问题：如果他又在撒谎怎么办？他说过表现得像个体贴的兄长是谎言，事实上他从未爱过他，然后他又说不爱他才是谎言，是为了保护他，事实上他是爱他的，但如果后者才是谎言呢？如果鼬真的认为他是一个让他被责任束缚的无用弟弟呢？如果他说他一文不值的时候才是真心的呢？如果他的表白是假的，他只是心血来潮想考验他，就像他最开始认为的那样呢？佐助该相信哪一种？是充斥着残酷话语和冰冷眼神的，还是充斥着衷心话语和炽热眼神的？
他跌跌撞撞地走向鼬，但在一步之遥的地方停了下来。
是鼬抱住了他，抱得比之前任何一次都紧，就像他一松开手佐助就会消失一样。

就像他会永远消失在别人的怀里一样。
佐助在他强大的臂膀里放松了下来，把脸埋进他的胸膛，呼吸着他那令人放心的气味，就像他小时候被外面的暴风雨吓到时那样。
除了这次的暴风雨在室内。
除了这次的暴风雨正环绕住他，紧紧地包住了他。
是鼬把他的下巴挑起，沉醉在他们的亲密中，陶醉于弟弟脸上的每个细节，他和他如此相似，同样的眼形，笔直的鼻子和高颧骨，但他们又如此不同，如此充满反差——佐助有着月光般的肌肤和鸦羽般的黑发，有着鲜明的性格和玩偶般的美丽——充满了生命、激情、痛苦和爱。他的嘴唇比他的略为丰满，微微张开，引诱着他靠近一点，再近一点。