叁拾叁式·五里雾中(2)

C区 （4，8，13） （-4，-8，16）
D区 （0，8，16）（■■■■）」
哈。
“……这是，你们现代所说的坐标系？”源赖光望着这群奇怪的数字，挑了下眉，“看上去毫无章法，我并不擅长这个。”
鬼切盯着提示卡片半晌，扭头向后望去。身后是一排一排整齐封闭的回形书架，四面对齐将中间围起一片空地，每一个都用字母标上区域，像是居民小区的单元楼一样。
正当鬼切思索之际，从天而降两枚银制硬币，那银色的小东西啪嗒一声落到地上，碰撞的声音久久回荡在周围。两人不约而同地循声望去，硬币上竟然雕刻着两人的头像，而背后也相对应地雕刻了文字。
「鬼切——在人间。」
「源赖光——地 狱 里。」
“……。”
源赖光看着这相当可怖的文字没什么反应。拍了拍鬼切的肩膀示意鬼切拿着，自己向标着A区的书架走去。

鬼切紧跟其后，那些书架看似封闭实则有一个小缺口，刚好能够通过一个人。他们一前一后走了进去，正如提示所说，由书架围起的“封闭”空间的正中央延伸出两条互相垂直的线，有一条延伸到对面的一面书架，上面写着“N”。
空间中还配备了一把图书馆常见的梯子，硬生生地营造出人性化的假象。
“我好像……知道了。”鬼切鬼使神差地走到两条线的交汇处站定，目光来回扫动书架边缘被标记的数字，“这些应该是空间直角坐标系，中心位置是原点，面对着北方应该是书架上的‘N’，而此时……”
“你对着的那条线就是ケー（K）ズイ（Y）。”源赖光反应相当快，马上理解了鬼切的意思。
鬼切点点头，目光落到西北角落的一本书上:“所以……-4415，应该是它。”
虽然没有比例注释，代表z轴的15比鬼切想象得要高很多。黑发的青年走到面前踮起脚尖试图将它打下来，奈何那本书像石头似的纹丝不动。