句子图
首页 > 短文故事

【杂谈】从剧本角度谈耽改~也谈卖腐与嗑(4)

2023-04-09ALL尹尹正鬓边不是海棠红 来源:句子图
只动皮肉不动筋骨,听起来又快又好,但那是书粉的洁癖和一厢情愿。这就像宁可饿死也不吃嗟来之食,但我们都要饿死了,为什么不暴打他一顿夺过来吃呢?从一个普通观众的角度,没有那些预设,零碎的皮肉遮不住筋骨,失去连缀,筋骨出现断裂、错位,神韵也是有缺损的,无法顺利运转。“他怎么就突然爱了?”“他竟然会这么做!”删减总是带来这样的疑惑,于是书粉会去解释“原作里还有什么设定,发生了什么……这里删掉了。”这其实就是剧本bug。
打碎乱糟糟的逻辑筋骨重新拼一次,以保障人物神韵的正常流转,把能够留下的情节皮肉贴上,实在缺损的部分也必须造新肉覆盖。这样看上去才是外表和原作相似,而内核一致的改编。人物是目的,逻辑是核心,情节能用则用,不能则动。但打碎骨头工程量巨大,哪有不痛、不累、不费钱的?资本不情愿以这样看不见的方式投入。
镇魂一塌糊涂的剧本,改得亲妈都不认识,全靠演员挽救。如很多人怨念的,按原作走,它能改进吗?上古大战拍不了,鬼神拍不了,它本质就是没钱,它是因为客观限制才改的,不然谁费这工夫。但你承认不承认那个完全不一样的东西是镇魂?它在消费市场仍获成功,不仅因为市场空白、放低标准,更重要是角色立住了,情节不同,角色还是书里的角色。

【杂谈】从剧本角度谈耽改~也谈卖腐与嗑


现在有钱了。书粉说,我唯一的标准就是忠实原著,改得不像我就不看。论文查重式的对比方式,有些时候保证了下限,也无形中妨碍了上限。目前还是具有一定意义吧……但我希望书粉的能把关注点逐步向更高标准偏移,即要求以影视本身为核心,以角色塑造为目的。因为只有受众的倒逼,才能促使资本提高标准。
比如能不能增加或提升女性角色。过审工具人,这种说法跟荡妇羞辱有相似的预设,你们对一个还挺重要的角色要求这么低的吗?要求她本分、脸谱化、不参与任何重要事件,最后还疯狂嘲讽。
我记得镇魂里祝红我就很喜欢,她也对男主倾心过,算是有感情线,但她有决断,有主见,不脑残。试想她如果所有的心思都是跟男主谈恋爱,哎哟我摔倒了,我失恋了什么都不想干了,那她还可爱吗?
二哈里据说师昧要性转,我觉得性转本身也不是问题,前提是她还是要像师昧一样,心思深沉,复杂,爱恨交织。要是改做白莲花,或者变成一个苏妲己唯一的武器就是色相,那就很无聊,很工具,很惹人厌,也很失败。
男主如果原著就是个渣男,女性角色和他纠缠不清也正常。但第一,女性角色如果是主要角色,那她绝不该是个弱智;第二,两男主之间的人物关系,在原著中是主要人物关系,绝不可以被添加的副支线关系破坏,甚至喧宾夺主。但耽美小说,是经过美化的爱情,渣男还是少,男主既然不渣,就不该随便和其他角色发生莫名其妙的感情线。

【杂谈】从剧本角度谈耽改~也谈卖腐与嗑


猜你喜欢