金田一少年事件簿N之gift（五十）(2)

“你说的没错，设定这个密码的人喜欢布置陷阱。”金田一一低低地说，“就像安妮斯朵拉的风格一样。”
高远遥一静默了一下，他也是这么认为的，然后他的眉尖不怎么愉悦地轻微一皱，想起了什么他不太喜欢想到的事情。
“按照这本密码书里所叙述的内容来看，我总是觉得和这次的事情有着关联，并不是什么随意编造的故事，密码书里主人公的心境和锦织小姐的心境很像，一直都在用暗示的手法叙述一些什么。”高远遥一指着自己翻译成拼音字母的部分说，“也许到最后还是需要使用一下数字转换成字母的加密方式，看一下解出来的谜底究竟还藏着什么。还有这里有很多两位数，密码却只有六位，应该还有一层加密。”

“这么想来的确是这样。”金田一一认为他的猜测很有道理，“对着你翻译好的字母来破解吧，这样看得比较清晰。”
高远遥一没有反对，于是他们每人三句地分工合作，高远遥一还带了笔，很快地他们就列出诗句和注解里所使用到的和未使用的字母。
金田一一盯着列举出来的内容看，诗句和注解所使用的字母比较多，对着未使用的字母来分析显得更加地明确和简练。
第一句：
就算心脏高于羽毛的重量，
jiu suan xin zang gao yu yu mao de zhong liang，
忒弥斯没有做出维护正义的裁量。