【哈德/授翻】正常的界定值(12)

而他唯一想要的只是做个正常人。做个好人。
而在巷子里的那个夜晚残酷地提醒着他，他两者皆非。
“谁来决定什么是正常的？”马尔福问道。
哈利耸了耸肩。
“好吧，如果你要根据某个人的观点来做出所有选择，你得检查下你的资料来源，不是吗？”马尔福又用那种痛苦而通情达理的声音问道。“我的意思是，如果决定 ‘正常’ 的定义的人是像吉德罗·哈洛特那样的人呢？在这样的情况下，也许不正常才是对你最有利的。”
哈利摇了摇头，他的觉得自己在过去的五分钟里老了十岁。“你他妈到底在这里干什么，马尔福？”
在昏暗的大厅里，从这么远很难看清马尔福脸上的表情，他的眼睛和双颊都蒙上了阴影。“我想让你看样东西。给我一个小时的时间，如果你还是不想和我有任何关系，我就立马走人，然后你再也不会听到关于我的消息了。”

“我不会再在巷子里操你。”
“我也希望不会。“马尔福皱着眉头说。“抛开我们之前的互动好吗，‘垃圾水’ 可不是我众多的兴奋点之一。我有个更精致的想法，那里是麻瓜的地方，你不会被认出来的，我保证。快去拿上你的外套，我们必须幻影移形，这里离那里还有点远。”
“那你以后就不会来烦我了？你保证？”
“我保证。”马尔福同意道。他朝哈利露出了一个微笑，一个慢吞吞地、甜甜的、但带着一种邪恶而有趣的潜台词的微笑，哈利想象着那就是毒蛇在夏娃面前会笑的样子。“如果你想要我这么做的话。”
*****
他太热了。可能是由于他电击一样突突作响的脉搏，使他从里到外的兴奋起来；可能是由于那群粗野地互相拥抱在一起陌生人，有些人穿着皮衣，有些人戴着衣领和皮带，是的，绝对是他们把周围的温度提高到了这种不可能的水平；也可能是由于马尔福一直递给他的饮料，马尔福付钱了，马尔福可能在做一些梅林才知道的事。作为一个敖罗，哈利已经见识得够多了，他知道若是不清楚酒里有什么东西的话会发生什么，但他只是一次次接下盛满的杯子，又一次次地递回空的杯子。