关掉灯，坐在黑暗里(6)

及川的声音越来越低，在说到“最黑暗、寂寞时，在悲哀中，在饥荒里”这段，他的声音几不可闻，但黑尾听清楚了。黑尾问他，是真的吗？及川点头，是真的，黑尾，传说是真的，我撑过来了。
他说自己在每个假期都徒步旅行，在南美大陆，从北部多雨湿热的平原、雨林，到南端狭长的高原。队友们都在假期回家，及川很少回日本，一是机票难买，二是他在等待，他不想平淡无奇像结束一次旅行那样从阿根廷回到日本，及川不愿意，他要凯旋而归。在一次长假里他沿安第斯山脉露营，愈往高处登寒冷愈胜，及川彻在阿空拉瓜山旁逗留数日。那几天他几乎不与人说话，独来独往，早晨喝一杯热茶，傍晚时啃压缩饼干。有时他从梦中惊醒，四下无人，走出营地就能看见满空寂寥的星辰，及川笑着说，他在那时候对着天空大喊，给我一块牛奶面包——
给我一块牛奶面包——及川也真的抬起手圈在嘴边，喊出这句，黑尾笑得肩头抖动。及川喊出这句后，郑重地强调道：“我当时用的是日语。”
“好，用的是日语，真好。”黑尾止住笑，用手肘轻轻撞向及川侧腰：“天亮就出门给你买牛奶面包，行吗。”