My Funny Holy Night(12)
「那年轻的时候真是辛苦啊〜」
「仗助君很了不起啊〜」
「……………………。」
「……………还是都交给他吧,我们现在完全插不上话」
「哦、嗯,也是」
「但是…………真是太好了,承太郎。你打电话过来的时候我还在想你会怎么做」
老爷子一边说着一边站起身来,从橱柜的最上面拿出了苏格兰威士忌。三十年的麦卡伦。价值不菲。
「啊…………给你添麻烦了」
「两人还顺利吗?」
「托你的福」
「是吗………」
然后他拿出了两个玻璃杯,在里面倒入一点威士忌后递给了我。我接了过来,在和老爷子的对话间隙中安静的喝着。
「对了,之前在玄关说的『夏天真是多谢了』是什么意思」
「啊,那个啊…………老朽有个在海洋大气局的朋友。仗助想要得到进你实验室的推荐信,我就让他夏天的时候帮帮我」
「…………你说什么?」
「不过,你也不要误会了。从Essex毕业到参加NOAA的选拔,这些都是靠他自己的努力」
「是这样吗……………」
仗助他从未说过他是怎么来到我的实验室的。我一直觉得是理所当然,现在看来并非偶然。
「感激不尽」
「怎么了,你说的什么话。老朽我可听不懂啊
「但是…………那样的话,昨天我打电话时你应该已经知道了吧」
「喂喂,那说的太过了。老朽我知道的只是,仗助他〜无论如何都想在你的实验室工作」
「………哈啊!?你们两个,这就开始喝起来了!」
大概是听到了玻璃杯的声音,在我们谈话的时候仗助从餐厅看向我们这边。然后他盯着摆在两人沙发旁边的威士忌瓶。
「你说什么?圣诞节晚餐就是要全家人聚在一起举杯庆贺的啊………!这就是『美国人』啊」
「呼呼♡爸爸和承太郎」
「圣子小姐!这可不能原谅啊,啊不能这样啊〜」
仗助在餐厅里摆着餐具,然后叫着呆在厨房的两个人。
「被骂了啊」
「真是够了,太吵了」
「仗助君很了不起啊〜」
「……………………。」
「……………还是都交给他吧,我们现在完全插不上话」
「哦、嗯,也是」
「但是…………真是太好了,承太郎。你打电话过来的时候我还在想你会怎么做」
老爷子一边说着一边站起身来,从橱柜的最上面拿出了苏格兰威士忌。三十年的麦卡伦。价值不菲。
「啊…………给你添麻烦了」
「两人还顺利吗?」
「托你的福」
「是吗………」
然后他拿出了两个玻璃杯,在里面倒入一点威士忌后递给了我。我接了过来,在和老爷子的对话间隙中安静的喝着。
「对了,之前在玄关说的『夏天真是多谢了』是什么意思」
「啊,那个啊…………老朽有个在海洋大气局的朋友。仗助想要得到进你实验室的推荐信,我就让他夏天的时候帮帮我」
「…………你说什么?」
「不过,你也不要误会了。从Essex毕业到参加NOAA的选拔,这些都是靠他自己的努力」
「是这样吗……………」
仗助他从未说过他是怎么来到我的实验室的。我一直觉得是理所当然,现在看来并非偶然。
「感激不尽」
「怎么了,你说的什么话。老朽我可听不懂啊
「但是…………那样的话,昨天我打电话时你应该已经知道了吧」
「喂喂,那说的太过了。老朽我知道的只是,仗助他〜无论如何都想在你的实验室工作」
「………哈啊!?你们两个,这就开始喝起来了!」
大概是听到了玻璃杯的声音,在我们谈话的时候仗助从餐厅看向我们这边。然后他盯着摆在两人沙发旁边的威士忌瓶。
「你说什么?圣诞节晚餐就是要全家人聚在一起举杯庆贺的啊………!这就是『美国人』啊」
「呼呼♡爸爸和承太郎」
「圣子小姐!这可不能原谅啊,啊不能这样啊〜」
仗助在餐厅里摆着餐具,然后叫着呆在厨房的两个人。
「被骂了啊」
「真是够了,太吵了」