粤语励志金句名言 关于粤语金句(5)

小广告里偶有见到而已。
二仔底——打扑克五张牌当中，扣?的那一张牌，广东话叫做“底牌”。扑克牌当中最小
的牌就是两点，广州话叫它做“二仔”。不管你表面亮开的牌是多好多大，而底牌只是“二仔”，那当然太过外强中干了。因此广东话把虚张声势，或是陡有其表而实力太弱的事物，统叫做「二仔底」。
上岸——1．船到达了目的地之后，客人舍舟登岸了。2．暗喻经过了一段时期在风浪中挣扎，艰苦奋斗之后，终于达到了成功的目的。这个比喻极好，惟多指赚够了

钱，如∶佢而家上?岸咯（他现在赚钱赚够了——意指可以享受清福了）。
甩头——意指做事没有头脑，弄成大错特错。
石灰箩——指品行不良的人到处留下污点。
外嫁柄——出了嫁的女人，常回到娘家索取资财拿到夫家去，这种女人广东话叫做“外嫁
柄”。
打单——指匪徒写信给人，向人恫吓、勒索敲诈的意思。
揩油——原是上海一带的语词，但现在在国语里也应用得极为普遍。