尼采名言中英对照(13)
2022-03-17 来源:句子图
被磨去了棱角,变得世故而圆滑了。
Maturity is just that personality is polished away from the corner, and becomes sophisticated and smooth.
55、对别人从不索取,始终给予;习惯这样的人就体现出无意的高贵。
Never ask for others, always give; People who are used to it show their own nobility.
56、最好的作者,是那羞于成为作家的人。
The best author is the one who is ashamed to be a writer.
57、只有极少数人能保持独立:保持独立是强者的特权。
Only a few can remain independent: it is the privilege of the strong.
Maturity is just that personality is polished away from the corner, and becomes sophisticated and smooth.
55、对别人从不索取,始终给予;习惯这样的人就体现出无意的高贵。
Never ask for others, always give; People who are used to it show their own nobility.
56、最好的作者,是那羞于成为作家的人。
The best author is the one who is ashamed to be a writer.
57、只有极少数人能保持独立:保持独立是强者的特权。
Only a few can remain independent: it is the privilege of the strong.