百年孤独英文佳句(11)
2022-03-17 来源:句子图
The most terrible thing about insomnia is not that people can"t sleep without tiredness; it will irreversibly deteriorate to a more serious situation: forgetting.
37、一旦到了人们只顾自己,乘头等车厢,却用货车车厢装运书籍的那一天,就是世界末日的来临。
The end of the world will come on the day when people only care about themselves and take the first-class carriages to load books in the freight cars.
38、这个家庭的历史是一架周而复始无法停息
的机器,是一个
转动着的轮子,这只齿轮,要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话,会永远
37、一旦到了人们只顾自己,乘头等车厢,却用货车车厢装运书籍的那一天,就是世界末日的来临。
The end of the world will come on the day when people only care about themselves and take the first-class carriages to load books in the freight cars.
38、这个家庭的历史是一架周而复始无法停息
的机器,是一个
转动着的轮子,这只齿轮,要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话,会永远